Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yeremia 43:2

maka berkatalah Azarya bin Hosayaⁿ dan Yohanan^o bin Kareah serta semua orang congkak^p itu kepada Yeremia: "Engkau berkata bohong¹!^q TUHAN, Allah kita, tidak mengutus engkau untuk berkata: Janganlah pergi ke Mesir untuk tinggal sebagai orang asing di sana,^r

Kata	Frek.
maka	3355
berkatalah	705
Azarya	46
bin	999
Hosaya	3
dan	28381
Yohanan	34
bin	999
Kareah	14
serta	659
semua	1602
orang	9820
congkak	24
itu	14215
kepada	8146
Yeremia	153
Engkau	5444
berkata	2148
bohong	22
TUHAN	7677
Allah	4118
kita	2027
tidak	7402
mengutus	165
engkau	5444
untuk	4454
berkata	2148
Janganlah	1211
pergi	1022
ke	5422
Mesir	740
untuk	4454
tinggal	693
sebagai	1073
orang	9820
asing	247
di	12859
sana	713

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
hyrze	05838	48	Azariah 48
Nb	01121	4930	son 2978, children 1568 ...
hyeswh	01955	3	Hoshaiah 3
Nnxwyw	03110	22	Johanan 24
xrq	07143	14	Kareah 13, Careah 1
lkw	03605	5418	every thing, all ...
Mysnah	0376	2005	man 1002, men 210 ...
Mydzh	02086	13	proud 12, presumptuous 1
Myrma	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
la	0413	5502	unto, with ...
whymry	03414	147	Jeremiah 147
rqs	08267	113	lie 28, lying 21 ...
hta	0859	1091	thou, you ...
rbdm	01696	1144	speak 840, say 118 ...
al	03808	5184	not, no ...
Kxls	07971	847	send 566, go 73 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
wnyhla	0430	2598	God 2346, god 244 ...
rmal	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
wabt	0935	2572	come 1435, bring 487 ...
Myrum	04714	614	Egypt 586, Egyptian 90 ...
rwgl	01481	98	sojourn 58, dwell 12 ...
Ms	08033	833	there, therein ...

Yeremia 43:2

Alkitab SABDA