Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Daniel 4:28

Context
TB (1974) ©

SABDAweb Dan 4:28

Semuanya itu terjadi e  atas raja Nebukadnezar;

AYT (2018)

Semuanya itu terjadi atas Raja Nebukadnezar.

TL (1954) ©

SABDAweb Dan 4:28

Hata, maka segala perkara inipun sudah berlaku atas baginda raja Nebukadnezar.

BIS (1985) ©

SABDAweb Dan 4:28

Semuanya itu terjadi atas diriku, Raja Nebukadnezar.

MILT (2008)

Semuanya ini terjadi atas Raja Nebukadnezar.

Shellabear 2011 (2011)

Segala hal itu terjadi atas Raja Nebukadnezar.

AVB (2015)

Segala hal itu terjadi kepada Raja Nebukadnezar.

[+] More English
[+] More Indonesia
[+] Tribal Language
[+] More Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Dan 4:28

Semuanya
<03606>
itu terjadi
<04291>
atas
<05922>
raja
<04430>
Nebukadnezar
<05020>
;
TL ITL ©

SABDAweb Dan 4:28

Hata, maka segala
<03606>
perkara inipun sudah berlaku
<04291>
atas
<05922>
baginda
<04430>
raja Nebukadnezar
<05020>
.
AYT ITL
Semuanya
<03606>
itu terjadi
<04291>
atas
<05922>
Raja
<04430>
Nebukadnezar
<05020>
.

[<00>]
AVB ITL
Segala hal
<03606>
itu terjadi
<04291>
kepada
<05922>
Raja
<04430>
Nebukadnezar
<05020>
.

[<00>]
HEBREW
P
aklm
<04430>
rundkwbn
<05020>
le
<05922>
ajm
<04291>
alk
<03606>
(4:28)
<4:25>
[+] More English

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Dan 4:28

1 Semuanya itu terjadi atas raja Nebukadnezar;

[+] More English



created in 0.03 seconds
powered by YLSA