2 Raja-raja 17:30

TB (1974) © SABDAweb 2Raj 17:30	orang-orang Babel membuat patung Sukot-Benot, orang-orang Kuta membuat patung Nergal, orang-orang Hamat membuat patung Asima,
AYT (2018)	Orang-orang Babel membuat patung Sukot-Benot, orang-orang Kuta membuat patung Nergal, orang-orang Hamat membuat patung Asima.
TL (1954) © SABDAweb 2Raj 17:30	Karena segala orang yang dari Babil itu memperbuat akan Sukot-Benot, dan segala orang yang dari Khut itu memperbuat akan Nerjal, dan segala orang yang dari Hamat itu memperbuat akan Asima,
BIS (1985) © SABDAweb 2Raj 17:30	Orang Babel membuat patung Dewa Sukot-Benot, orang Kuta membuat patung Nergal, orang Hamat patung Asima,
TSI (2014)	Rakyat dari Babel mendirikan patung dewa Sukot Benot. Rakyat dari Kuta mendirikan patung Nergal. Rakyat dari Hamat mendirikan patung Asima.
MILT (2008)	Maka orang-orang Babilon membuat patung Sukot-Benot; dan orang-orang Kuta membuat patung Nergal; dan orang-orang Hamat membuat patung Ashima;
Shellabear 2011 (2011)	Orang Babel membuat patung Sukot-Benot, orang Kuta membuat patung Nergal, orang Hamat membuat patung Asima,
AVB (2015)	Orang Babel membuat patung Sukot-Benot, orang Kuta membuat patung Nergal, orang Hamat membuat patung berhala Asima,
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 2Raj 17:30	orang-orang <0376> Babel <0894> membuat <06213> patung Sukot-Benot <05524> , orang-orang <0376> Kuta <03575> membuat <06213> patung Nergal <05370> , orang-orang <0376> Hamat <02574> membuat <06213> patung Asima <0807> ,
TL ITL © SABDAweb 2Raj 17:30	Karena segala orang <0376> yang dari Babil <0894> itu memperbuat <06213> akan Sukot-Benot <05524> , dan segala orang <0376> yang dari Khut <03575> itu memperbuat <06213> akan Nerjal <05370> , dan segala orang <0376> yang dari Hamat <02574> itu memperbuat <06213> akan Asima <0807> ,
AYT ITL	Orang-orang <0376> Babel <0894> membuat <06213> patung Sukot-Benot <05524> , orang-orang <0376> Kuta <03575> membuat <06213> patung Nergal <05370> , orang-orang <0376> Hamat <02574> membuat <06213> patung Asima <0807> . [<0853> <00> <0853> <0853>]
AVB ITL	Orang <0376> Babel <0894> membuat <06213> patung Sukot-Benot <05524> , orang <0376> Kuta <03575> membuat <06213> patung Nergal <05370> , orang <0376> Hamat <02574> membuat <06213> patung berhala Asima <0807> , [<0853> <00> <0853> <0853>]
HEBREW	amysa <0807> ta <0853> wve <06213> tmx <02574> ysnaw <0376> lgrn <05370> ta <0853> wve <06213> twk <03575> ysnaw <0376> twnb <05524> twko <0> ta <0853> wve <06213> lbb <0894> ysnaw (17:30) <0376>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb 2Raj 17:30	orang-orang Babel¹ membuat patung Sukot-Benot², orang-orang Kuta³ membuat patung Nergal⁴, orang-orang Hamat membuat patung Asima⁵,
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA