2 Samuel 3:15 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 2Sam 3:15 |
Lalu Isyboset menyuruh mengambil perempuan itu dari pada suaminya, s yakni Paltiel t bin Lais. |
| AYT (2018) | Lalu, Isyboset menyuruh mengambil perempuan itu dari suaminya, yaitu Paltiel, anak Lais. |
| TL (1954) © SABDAweb 2Sam 3:15 |
Lalu disuruhkan Isyboset akan orang pergi mengambil dia dari pada lakinya, yaitu dari pada Paltiel bin Layis. |
| BIS (1985) © SABDAweb 2Sam 3:15 |
Lalu Isyboset menyuruh utusannya mengambil Mikhal dari suaminya, yaitu Paltiel anak Lais. |
| TSI (2014) | Maka Isboset mengeluarkan perintah sehingga Mikal diambil dari suaminya, Paltiel anak Lais. |
| MILT (2008) | Lalu Ishboset mengirim orang dan mengambilnya dari orang, dari Paltiel, anak Lais. |
| Shellabear 2011 (2011) | Lalu Isboset menyuruh agar perempuan itu diambil dari suaminya, yaitu dari Paltiel bin Lais. |
| AVB (2015) | Lalu Isyboset menyuruh agar perempuan itu diambil daripada suaminya, iaitu daripada Paltiel anak Lais. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 2Sam 3:15 |
|
| TL ITL © SABDAweb 2Sam 3:15 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Sam 3:15 |
2 Lalu Isyboset menyuruh mengambil perempuan itu dari pada suaminya, yakni Paltiel 1 bin Lais. |
[+] Bhs. Inggris | |
