Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yunus 1:5

Konteks

Awak kapal menjadi takut, masing-masing berteriak-teriak kepada allahnya, dan mereka membuang ke dalam laut segala muatan kapal i  itu untuk meringankannya. Tetapi Yunus telah turun ke dalam ruang kapal yang paling bawah dan berbaring di situ, lalu tertidur dengan nyenyak 1 .

KataFrek.
Awak1
kapal58
menjadi3010
takut440
masing-masing309
berteriak-teriak16
kepada8146
allahnya86
dan28381
mereka12319
membuang75
ke5422
dalam4745
laut352
segala2569
muatan13
kapal58
itu14215
untuk4454
meringankannya1
Tetapi4524
Yunus28
telah5115
turun240
ke5422
dalam4745
ruang71
kapal58
yang24457
paling125
bawah374
dan28381
berbaring79
di12859
situ452
lalu3627
tertidur21
dengan7859
nyenyak12
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
waryyw03372331fear 188, afraid 78 ...
Myxlmh044194mariners 4
wqezyw0219972cry 50, cry out 11 ...
sya03762005man 1002, men 210 ...
la04135502unto, with ...
wyhla04302598God 2346, god 244 ...
wljyw0290414cast...9, cast 3 ...
ta085311050not translated
Mylkh03627325vessel 166, instrument 39 ...
rsa08345502which, wherewith ...
hynab059131ship 31, shipman ...
Myh03220396sea 321, west 47 ...
lqhl0704382curse 39, swifter 5 ...
Mhylem059215778upon, in ...
hnwyw0312419Jonah 19
dry03381380(come, go ...
ytkry0341128side 21, coasts 3 ...
hnypoh056001ship 1
bksyw07901208lie 106, sleep 48 ...
Mdryw072907..deep sleep 3, was fast asleep 2 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.94 detik
dipersembahkan oleh YLSA