Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 11:19

Konteks

Kemudian Anak Manusia datang, Ia makan dan minum, dan mereka berkata: Lihatlah, Ia seorang pelahap dan peminum 1 , sahabat pemungut cukai dan orang berdosa. f  Tetapi hikmat Allah dibenarkan oleh perbuatannya."

KataFrek.
Kemudian1262
Anak2040
Manusia901
datang1400
Ia7484
makan544
dan28381
minum276
dan28381
mereka12319
berkata2148
Lihatlah165
Ia7484
seorang1849
pelahap14
dan28381
peminum9
sahabat28
pemungut22
cukai27
dan28381
orang9820
berdosa183
Tetapi4524
hikmat187
Allah4118
dibenarkan30
oleh2412
perbuatannya38
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hlyen2064V-2AAI-3S635come 616, go 13 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
uiov5207N-NSM374son(s) 85, Son of Man ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
anyrwpou444N-GSM547man 552, not tr 4 ...
esyiwn2068V-PAP-NSM67eat 63, live 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pinwn4095V-PAP-NSM72drink 68, drink of 7
legousin3004V-PAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
anyrwpov444N-NSM547man 552, not tr 4 ...
fagov5314N-NSM2gluttonous 2
oinopothv3630N-NSM2winebibber 2
telwnwn5057N-GPM21publican 22
filov5384A-NSM29friend 29
amartwlwn268A-GPM47sinner 43, sinful 4
edikaiwyh1344V-API-3S39justify 37, be freed 1 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
sofia4678N-NSF51wisdom 51
apo575PREP650from 393, of 129 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
ergwn2041N-GPN170work 152, deed 22 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA