Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 17:25

Konteks

Jawabnya: "Memang membayar." Dan ketika Petrus masuk rumah, Yesus mendahuluinya dengan pertanyaan: "Apakah pendapatmu, Simon? Dari siapakah raja-raja dunia ini memungut bea dan pajak? q  Dari rakyatnya atau dari orang asing?"

KataFrek.
Jawabnya130
Memang231
membayar72
Dan28381
ketika1354
Petrus189
masuk603
rumah1155
Yesus1460
mendahuluinya6
dengan7859
pertanyaan14
Apakah715
pendapatmu8
Simon78
Dari8838
siapakah393
raja-raja258
dunia366
ini3326
memungut33
bea6
dan28381
pajak21
Dari8838
rakyatnya40
atau1133
dari8838
orang9820
asing247
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
nai3483PRT34yea 23, even so 5 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elyonta2064V-2AAP-ASM635come 616, go 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
oikian3614N-ASF94house 92, at home 1 ...
proefyasen4399V-AAI-3S1prevent 1
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
dokei1380V-PAI-3S62think 33, seem 13 ...
simwn4613N-VSM76Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
basileiv935N-NPM115king 82, King (of Jews) 21 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
tinwn5101I-GPM550what 260, who 102 ...
lambanousin2983V-PAI-3P259receive 133, take 106 ...
telh5056N-APN41end 35, custom 3 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
khnson2778N-ASM4tribute 4
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
uiwn5207N-GPM374son(s) 85, Son of Man ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
allotriwn245A-GPM14stranger 4, another man's 4 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.71 detik
dipersembahkan oleh YLSA