Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 22:46

Konteks

Tidak ada seorangpun yang dapat menjawab-Nya, dan sejak hari itu tidak ada seorangpun juga yang berani menanyakan o  sesuatu kepada-Nya.

KataFrek.
Tidak7402
ada3239
seorangpun278
yang24457
dapat1243
menjawab-Nya4
dan28381
sejak198
hari1910
itu14215
tidak7402
ada3239
seorangpun278
juga2091
yang24457
berani78
menanyakan51
sesuatu558
kepada-Nya404
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
edunato1410V-INI-3S209can (could) 100, cannot ...
apokriyhnai611V-AON231answer 250
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
etolmhsen5111V-AAI-3S16durst 7, dare 4 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
ekeinhv1565D-GSF243that 99, those 40 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
hmerav2250N-GSF388day 355, daily ...
eperwthsai1905V-AAN56ask 53, demand 2 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
ouketi3765ADV47no more 29, any more 3 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA