Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 4:10

Konteks

Ketika Ia sendirian, pengikut-pengikut-Nya dan kedua belas murid itu menanyakan Dia tentang perumpamaan itu.

KataFrek.
Ketika1354
Ia7484
sendirian17
pengikut-pengikut-Nya1
dan28381
kedua640
belas513
murid72
itu14215
menanyakan51
Dia2926
tentang711
perumpamaan50
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ote3753ADV101when 98, while 2 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
monav3441A-APF48only 24, alone 21 ...
hrwtwn2065V-IAI-3P63ask 23, beseech 14 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
dwdeka1427A-NUI75twelve 72
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
parabolav3850N-APF50parable 46, figure 2 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.71 detik
dipersembahkan oleh YLSA