Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 11:28

Konteks

Tetapi Ia berkata: "Yang berbahagia ialah mereka yang mendengarkan firman Allah v  dan yang memeliharanya. w "

KataFrek.
Tetapi4524
Ia7484
berkata2148
Yang24457
berbahagia29
ialah872
mereka12319
yang24457
mendengarkan354
firman1465
Allah4118
dan28381
yang24457
memeliharanya5
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
menoun3304PRT4yea rather 1, nay but 1 ...
makarioi3107A-NPM50blessed 44, happy 5 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
akouontev191V-PAP-NPM428hear 418, hearken 6 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
fulassontev5442V-PAP-NPM31keep 23, observe 2 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.37 detik
dipersembahkan oleh YLSA