Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 18:34

Konteks

Akan tetapi mereka sama sekali tidak mengerti semuanya itu; arti perkataan itu tersembunyi bagi mereka dan mereka tidak tahu apa yang dimaksudkan. n 

KataFrek.
Akan8986
tetapi4524
mereka12319
sama545
sekali240
tidak7402
mengerti108
semuanya780
itu14215
arti32
perkataan337
itu14215
tersembunyi68
bagi1654
mereka12319
dan28381
mereka12319
tidak7402
tahu551
apa1118
yang24457
dimaksudkan6
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
ouden3762A-ASN235no man 94, nothing 68 ...
toutwn5130D-GPN72these 38, these things 21 ...
sunhkan4920V-AAI-3P26understand 24, consider 1 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
rhma4487N-NSN69word 56, saying 9 ...
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
kekrummenon2928V-RPP-NSN19hide 11, hide (one's) self 2 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eginwskon1097V-IAI-3P222know 196, perceive 9 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
legomena3004V-PPP-APN1465say 1184, speak 61 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA