Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 5:26

Konteks

Semua orang itu takjub, lalu memuliakan Allah, o  dan mereka sangat takut, katanya: "Hari ini kami telah menyaksikan hal-hal yang sangat mengherankan."

KataFrek.
Semua1602
orang9820
itu14215
takjub15
lalu3627
memuliakan66
Allah4118
dan28381
mereka12319
sangat439
takut440
katanya473
Hari1910
ini3326
kami2551
telah5115
menyaksikan12
hal-hal130
yang24457
sangat439
mengherankan3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ekstasiv1611N-NSF7trance 3, be amazed ...
elaben2983V-2AAI-3S259receive 133, take 106 ...
apantav537A-APM32all 34, all things 5 ...
edoxazon1392V-IAI-3P60glorify 54, honour 3 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
yeon2316N-ASM1312God 1320, god 13 ...
eplhsyhsan4130V-API-3P24fill 18, accomplish 4 ...
fobou5401N-GSM47fear 41, terror 3 ...
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
eidomen1492V-2AAI-1P661know 281, cannot tell ...
paradoxa3861A-APN1strange 1
shmeron4594ADV41this day 22, to day 18 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA