Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 10:32

Kata Yesus kepada mereka: "Banyak pekerjaan baik yang berasal dari Bapa-Ku yang Kuperlihatkan kepadamu; pekerjaan manakah di antaranya yang menyebabkan kamu mau melempari Aku?"

Kata	Frek.
Kata	601
Yesus	1460
kepada	8146
mereka	12319
Banyak	958
pekerjaan	261
baik	1108
yang	24457
berasal	101
dari	8838
Bapa-Ku	49
yang	24457
Kuperlihatkan	9
kepadamu	1383
pekerjaan	261
manakah	152
di	12859
antaranya	32
yang	24457
menyebabkan	45
kamu	5244
mau	597
melempari	23
Aku	8896

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
apekriyh	611	V-ADI-3S	231	answer 250
autoiv	846	P-DPM	5566	him 1952, his 1084 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
ihsouv	2424	N-NSM	913	Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
polla	4183	A-APN	354	many 210, much 73 ...
erga	2041	N-APN	170	work 152, deed 22 ...
edeixa	1166	V-AAI-1S	33	show 31
umin	5213	P-2DP	608	you 598, ye 13 ...
kala	2570	A-APN	102	good 83, better 7 ...
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
patrov	3962	N-GSM	415	Father 268, father 150
dia	1223	PREP	668	by 241, through 88 ...
poion	4169	I-ASN	33	what 27, which 4 ...
autwn	846	P-GPN	5566	him 1952, his 1084 ...
ergon	2041	N-ASN	170	work 152, deed 22 ...
eme	1691	P-1AS	91	me 83, I 2 ...
liyazete	3034	V-PAI-2P	9	stone 8

Yohanes 10:32

Alkitab SABDA