Yohanes 1:37 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Yoh 1:37 |
Kedua murid itu mendengar apa yang dikatakannya itu, lalu mereka pergi mengikut Yesus. |
| AYT (2018) | Kedua muridnya mendengar perkataannya itu lalu mereka mengikut Yesus. |
| TL (1954) © SABDAweb Yoh 1:37 |
Maka kedua orang murid itu mendengar perkataannya demikian, lalu mereka itu mengikut Yesus. |
| BIS (1985) © SABDAweb Yoh 1:37 |
Kedua pengikut Yohanes mendengar kata-kata itu, lalu pergi mengikuti Yesus. |
| TSI (2014) | Mendengar ucapannya itu, kami berdua langsung mengikuti Yesus dari belakang. |
| MILT (2008) | Dan kedua murid itu mendengarkan ketika dia berkata, dan mereka mengikuti YESUS. |
| Shellabear 2011 (2011) | Mendengar ia berkata begitu, pergilah kedua pengikutnya itu mengikuti Isa. |
| AVB (2015) | Apabila dua orang murid Yohanes itu mendengar kata-kata demikian, mereka pun mengikut Yesus. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Yoh 1:37 |
|
| TL ITL © SABDAweb Yoh 1:37 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Yoh 1:37 |
Kedua murid itu mendengar apa yang dikatakannya itu, lalu mereka pergi mengikut 1 Yesus. |
[+] Bhs. Inggris | |
