Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 16:15

Konteks

Segala sesuatu yang Bapa punya, adalah Aku punya; f  sebab itu Aku berkata: Ia akan memberitakan kepadamu apa yang diterimanya dari pada-Ku."

KataFrek.
Segala2569
sesuatu558
yang24457
Bapa361
punya28
adalah1318
Aku8896
punya28
sebab3708
itu14215
Aku8896
berkata2148
Ia7484
akan8986
memberitakan143
kepadamu1383
apa1118
yang24457
diterimanya10
dari8838
pada-Ku73
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
panta3956A-NPN1239all 748, all things 170 ...
osa3745K-APN108as many as 24, whatsoever 9 ...
ecei2192V-PAI-3S708have 613, be 22 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
ema1699S-1NPN68my 50, mine 12 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
eipon2036V-2AAI-1S793say 859, speak 57 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...
lambanei2983V-PAI-3S259receive 133, take 106 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
anaggelei312V-FAI-3S13tell 6, show 6 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.69 detik
dipersembahkan oleh YLSA