Yohanes 19:8
KonteksTB (1974) © SABDAweb Yoh 19:8 |
Ketika Pilatus mendengar perkataan itu bertambah takutlah ia, |
AYT (2018) | Ketika Pilatus mendengar perkataan itu, dia semakin takut, |
TL (1954) © SABDAweb Yoh 19:8 |
Apabila Pilatus mendengar perkataan itu, makin sangatlah ia takut; |
BIS (1985) © SABDAweb Yoh 19:8 |
Ketika Pilatus mendengar mereka berkata begitu, ia lebih takut lagi. |
TSI (2014) | Mendengar perkataan mereka itu, Pilatus semakin takut. |
MILT (2008) | Sebab itu, ketika Pilatus mendengar perkataan itu, ia semakin ketakutan, |
Shellabear 2011 (2011) | Saat Pilatus mendengar perkataan itu, rasa takutnya semakin menjadi-jadi. |
AVB (2015) | Apabila mendengar kata-kata itu, Pilatus semakin takut. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Yoh 19:8 |
|
TL ITL © SABDAweb Yoh 19:8 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Yoh 19:8 |
Ketika Pilatus mendengar 1 perkataan itu bertambah takutlah ia, |
[+] Bhs. Inggris |