Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 12:12

Konteks

Dan setelah berpikir sebentar, pergilah ia ke rumah Maria, ibu Yohanes yang disebut juga Markus. a  Di situ banyak orang berkumpul dan berdoa. b 

KataFrek.
Dan28381
setelah537
berpikir35
sebentar31
pergilah478
ia7484
ke5422
rumah1155
Maria65
ibu103
Yohanes153
yang24457
disebut127
juga2091
Markus8
Di12859
situ452
banyak958
orang9820
berkumpul133
dan28381
berdoa157
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
sunidwn4894V-2AAP-NSM4by privy 1, consider 1 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
hlyen2064V-2AAI-3S635come 616, go 13 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
oikian3614N-ASF94house 92, at home 1 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
mariav3137N-GSF54Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 ...
mhtrov3384N-GSF82mother 85
iwannou2491N-GSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
epikaloumenou1941V-PPP-GSM30call on 7, be (one's) surname 6 ...
markou3138N-GSM8Mark 5, Marcus 3
ou3757ADV24where 22, till 14 ...
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
ikanoi2425A-NPM40many 11, much 6 ...
sunhyroismenoi4867V-RPP-NPM3gather together 2, call together 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
proseucomenoi4336V-PNP-NPM86pray 83, make prayer 3 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.54 detik
dipersembahkan oleh YLSA