Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 18:17

Konteks

Maka orang itu semua menyerbu Sostenes, e  kepala rumah ibadat, f  lalu memukulinya di depan pengadilan itu; tetapi Galio sama sekali tidak menghiraukan hal itu.

KataFrek.
Maka3355
orang9820
itu14215
semua1602
menyerbu40
Sostenes2
kepala619
rumah1155
ibadat60
lalu3627
memukulinya1
di12859
depan603
pengadilan45
itu14215
tetapi4524
Galio3
sama545
sekali240
tidak7402
menghiraukan15
hal755
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
epilabomenoi1949V-2ADP-NPM19take 7, take by 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
swsyenhn4988N-ASM2Sosthenes 2
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
arcisunagwgon752N-ASM9ruler of the synagogue 7, chief ruler of the synagogue 2
etupton5180V-IAI-3P13smite 9, beat 3 ...
emprosyen1715PREP48before 41, in (one's) sight 2 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
bhmatov968N-GSN12judgment seat 10, throne 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ouden3762A-NSN235no man 94, nothing 68 ...
toutwn5130D-GPN72these 38, these things 21 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
galliwni1058N-DSM3Gallio 3
emelen3199V-IAI-3S10care 9, take care 1


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA