Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 15:3

Karena Kristus juga tidak mencari kesenangan-Nya sendiri¹,^x tetapi seperti ada tertulis: "Kata-kata cercaan mereka, yang mencerca Engkau, telah mengenai aku.^y"

Kata	Frek.
Karena	3350
Kristus	501
juga	2091
tidak	7402
mencari	262
kesenangan-Nya	2
sendiri	935
tetapi	4524
seperti	2672
ada	3239
tertulis	223
Kata-kata	84
cercaan	10
mereka	12319
yang	24457
mencerca	2
Engkau	5444
telah	5115
mengenai	235
aku	8896

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
gar	1063	CONJ	1039	for 1027, misc 28 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
cristov	5547	N-NSM	531	Christ 569
ouc	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
eautw	1438	F-3DSM	323	himself 110, themselves 57 ...
hresen	700	V-AAI-3S	17	please 17
alla	235	CONJ	637	but 573, yea 15 ...
kaywv	2531	ADV	178	as 138, even as 36 ...
gegraptai	1125	V-RPI-3S	192	write 206, writing 1 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
oneidismoi	3680	N-NPM	5	reproach 5
twn	3588	T-GPM	19765	which 413, who 79 ...
oneidizontwn	3679	V-PAP-GPM	9	upbraid 3, reproach 3 ...
se	4571	P-2AS	196	thee 178, thou 16 ...
epepesan	1968	V-AAI-3P	11	fall 10, fall on 1 ...
ep	1909	PREP	885	on 196, in 120 ...
eme	1691	P-1AS	91	me 83, I 2 ...

Roma 15:3

Alkitab SABDA