Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 8:3

Konteks

Sebab apa yang tidak mungkin dilakukan hukum Taurat karena tak berdaya m  oleh daging, n  telah dilakukan oleh Allah. Dengan jalan mengutus Anak-Nya sendiri dalam daging, yang serupa dengan daging o  yang dikuasai dosa karena dosa, Ia telah menjatuhkan hukuman p  atas dosa di dalam daging,

KataFrek.
Sebab3708
apa1118
yang24457
tidak7402
mungkin143
dilakukan237
hukum419
Taurat302
karena3350
tak259
berdaya10
oleh2412
daging201
telah5115
dilakukan237
oleh2412
Allah4118
Dengan7859
jalan559
mengutus165
Anak-Nya28
sendiri935
dalam4745
daging201
yang24457
serupa33
dengan7859
daging201
yang24457
dikuasai12
dosa521
karena3350
dosa521
Ia7484
telah5115
menjatuhkan50
hukuman145
atas2050
dosa521
di12859
dalam4745
daging201
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
adunaton102A-NSN10impossible 6, impotent 1 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
nomou3551N-GSM194law 197
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
w3739R-DSN1396which 418, whom 270 ...
hsyenei770V-IAI-3S33be weak 12, be sick 10 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
sarkov4561N-GSF147flesh 147, carnal 2 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
eautou1438F-3GSM323himself 110, themselves 57 ...
uion5207N-ASM374son(s) 85, Son of Man ...
pemqav3992V-AAP-NSM79send 77, thrust in 2 ...
omoiwmati3667N-DSN6likeness 3, made like to 1 ...
amartiav266N-GSF173sin 172, sinful 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
katekrinen2632V-AAI-3S18condemn 17, damn 2
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
amartian266N-ASF173sin 172, sinful 1 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
sarki4561N-DSF147flesh 147, carnal 2 ...


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.85 detik
dipersembahkan oleh YLSA