Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 4:14

Konteks

Karena kami tahu, bahwa Ia, yang telah membangkitkan j  Tuhan Yesus, akan membangkitkan kami juga bersama-sama dengan Yesus. k  Dan Ia akan menghadapkan kami bersama-sama dengan kamu kepada diri-Nya. l 

KataFrek.
Karena3350
kami2551
tahu551
bahwa1670
Ia7484
yang24457
telah5115
membangkitkan82
Tuhan7677
Yesus1460
akan8986
membangkitkan82
kami2551
juga2091
bersama-sama851
dengan7859
Yesus1460
Dan28381
Ia7484
akan8986
menghadapkan20
kami2551
bersama-sama851
dengan7859
kamu5244
kepada8146
diri-Nya65
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eidotev1492V-RAP-NPM661know 281, cannot tell ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
egeirav1453V-AAP-NSM143rise 36, raise 28 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
[kurion]2962N-ASM718Lord 667, lord 54 ...
ihsoun2424N-ASM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
egerei1453V-FAI-3S143rise 36, raise 28 ...
parasthsei3936V-FAI-3S41stand by 13, present 9 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA