Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 3:13

Konteks

Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat q  dengan jalan menjadi kutuk karena kita, sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib! r "

KataFrek.
Kristus501
Taurat302
ada3239
dari8838
dengan7859
digantung6
hukum419
jalan559
karena3350
kayu270
kita2027
kita2027
kutuk61
kutuk61
menebus46
menjadi3010
orang9820
pada4577
salib28
sebab3708
telah5115
Terkutuklah47
tertulis223
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
genomenov1096V-2ADP-NSM667be 255, come to pass 82 ...
gegraptai1125V-RPI-3S192write 206, writing 1 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
exhgorasen1805V-AAI-3S4redeem 4
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
epikataratov1944A-NSM3cursed 3
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
katarav2671N-GSF6curse 3, cursing 2 ...
katara2671N-NSF6curse 3, cursing 2 ...
kremamenov2910V-PMP-NSM7hang 7
nomou3551N-GSM194law 197
xulou3586N-GSN20tree 10, staff 5 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
pav3956A-NSM1239all 748, all things 170 ...
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
cristov5547N-NSM531Christ 569


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.15 detik
dipersembahkan oleh YLSA