Galatia 1:24

TB (1974) © SABDAweb Gal 1:24	Dan mereka memuliakan Allah^u karena aku.
AYT (2018)	Mereka memuliakan Allah karena aku.
TL (1954) © SABDAweb Gal 1:24	Lalu mereka itu memuliakan Allah karena sebab aku.
BIS (1985) © SABDAweb Gal 1:24	Maka mereka memuji Allah karena saya.
TSI (2014)	Karena itu mereka memuji Allah atas pekerjaan-Nya dalam diri saya.
MILT (2008)	Dan melalui aku mereka memuliakan Allah Elohim 2316.
Shellabear 2011 (2011)	Lalu mereka pun memuliakan Allah karena aku.
AVB (2015)	Lalu mereka memuji Allah keranaku.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Gal 1:24	Dan <2532> mereka memuliakan <1392> Allah <2316> karena <1722> aku <1698> .
TL ITL © SABDAweb Gal 1:24	Lalu <2532> mereka itu memuliakan <1392> Allah <2316> karena sebab aku <1698> .
AYT ITL	Mereka <2532> memuliakan <1392> Allah <2316> karena <1722> aku <1698> .
AVB ITL	Lalu <2532> mereka memuji <1392> Allah <2316> keranaku <1722> <1698> .
GREEK WH	και <2532> CONJ εδοξαζον <1392> <5707> V-IAI-3P εν <1722> PREP εμοι <1698> P-1DS τον <3588> T-ASM θεον <2316> N-ASM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	και Καὶ καί <2532> C εδοξαζον ἐδόξαζον δοξάζω <1392> V-IIA3P εν ἐν ἐν <1722> P εμοι ἐμοὶ ἐγώ <1473> R-1DS τον τὸν ὁ <3588> E-AMS θν ˚Θεόν. θεός <2316> N-AMS
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Gal 1:24	¹Dan mereka memuliakan Allah karena aku.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA