Ulangan 14:10 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ul 14:10 |
tetapi segala yang tidak bersirip atau bersisik janganlah kamu makan; haram semuanya itu bagimu. |
| AYT (2018) | Namun, semua yang tidak bersirip dan bersisik janganlah kamu makan. Itu najis bagimu. |
| TL (1954) © SABDAweb Ul 14:10 |
Tetapi segala yang tiada bersirip dan bersisik itu tiada boleh kamu makan; bahwa haramlah ia kepadamu. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ul 14:10 |
Binatang yang hidup di dalam air tetapi tidak bersirip dan tidak bersisik adalah haram, jadi tak boleh dimakan. |
| TSI (2014) | tetapi binatang air lainnya yang tidak bersisik dan bersirip janganlah dimakan. Jika kalian memakannya, kalian menjadi najis di hadapan TUHAN. |
| MILT (2008) | Tetapi, semua yang tidak bersirip dan tidak bersisik janganlah memakannya. Semuanya itu najis bagimu. |
| Shellabear 2011 (2011) | Sedangkan segala yang tak bersirip dan tak bersisik jangan kamu makan. Hewan itu haram bagimu. |
| AVB (2015) | Segala yang tidak bersirip dan tidak bersisik jangan kamu makan. Haiwan itu haram bagimu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ul 14:10 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ul 14:10 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ul 14:10 |
tetapi segala yang tidak bersirip atau bersisik janganlah kamu makan; haram semuanya itu bagimu. |
[+] Bhs. Inggris | |
