Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kolose 3:17

Konteks

Dan segala sesuatu yang kamu lakukan i  dengan perkataan atau perbuatan 1 , lakukanlah semuanya itu dalam nama Tuhan Yesus, sambil mengucap syukur j  oleh Dia kepada Allah, Bapa kita.

KataFrek.
Dan28381
segala2569
sesuatu558
yang24457
kamu5244
lakukan121
dengan7859
perkataan337
atau1133
perbuatan193
lakukanlah56
semuanya780
itu14215
dalam4745
nama443
Tuhan7677
Yesus1460
sambil249
mengucap54
syukur130
oleh2412
Dia2926
kepada8146
Allah4118
Bapa361
kita2027
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pan3956A-ASN1239all 748, all things 170 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
ti5100X-ASN529certain 104, some 73 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
poihte4160V-PAS-2P567do 357, make 113 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
logw3056N-DSM330word 218, saying 50 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
ergw2041N-DSN170work 152, deed 22 ...
panta3956A-APN1239all 748, all things 170 ...
onomati3686N-DSN229name 193, named 28 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
eucaristountev2168V-PAP-NPM38give thanks 26, thank 12 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
patri3962N-DSM415Father 268, father 150
di1223PREP668by 241, through 88 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.56 detik
dipersembahkan oleh YLSA