Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Tesalonika 2:13

Konteks

Akan tetapi kami harus selalu mengucap syukur kepada Allah karena kamu, d  saudara-saudara, yang dikasihi Tuhan, sebab Allah dari mulanya telah memilih kamu e  untuk diselamatkan f  dalam Roh g  yang menguduskan kamu dan dalam kebenaran yang kamu percayai.

KataFrek.
Akan8986
tetapi4524
kami2551
harus1574
selalu141
mengucap54
syukur130
kepada8146
Allah4118
karena3350
kamu5244
saudara-saudara239
yang24457
dikasihi21
Tuhan7677
sebab3708
Allah4118
dari8838
mulanya23
telah5115
memilih73
kamu5244
untuk4454
diselamatkan57
dalam4745
Roh486
yang24457
menguduskan72
kamu5244
dan28381
dalam4745
kebenaran291
yang24457
kamu5244
percayai6
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ofeilomen3784V-PAI-1P35ought 15, owe 7 ...
eucaristein2168V-PAN38give thanks 26, thank 12 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
pantote3842ADV42always 29, ever 6 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
hgaphmenoi25V-RPP-NPM143love 135, beloved 7
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
eilato138V-AMI-3S3choose 3
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
archv746N-GSF56beginning 40, principality 8 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
swthrian4991N-ASF46salvation 40, the (one) be saved 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
agiasmw38N-DSM10holiness 5, sanctification 5
pneumatov4151N-GSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pistei4102N-DSF243faith 239, assurance 1 ...
alhyeiav225N-GSF109truth 107, truly ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.86 detik
dipersembahkan oleh YLSA