Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Tesalonika 2:2

Konteks

supaya kamu jangan lekas bingung dan gelisah 1 , baik oleh ilham roh, maupun oleh pemberitaan atau surat h  yang dikatakan dari kami, seolah-olah hari Tuhan i  telah tiba. j 

KataFrek.
supaya1769
kamu5244
jangan810
lekas11
bingung11
dan28381
gelisah20
baik1108
oleh2412
ilham1
roh486
maupun263
oleh2412
pemberitaan32
atau1133
surat111
yang24457
dikatakan145
dari8838
kami2551
seolah-olah55
hari1910
Tuhan7677
telah5115
tiba142
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
tacewv5030ADV10shortly 4, quickly 2 ...
saleuyhnai4531V-APN15shake 10, move 1 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
noov3563N-GSM24mind 21, understanding 3
mhde3366CONJ57neither 32, nor 18 ...
yroeisyai2360V-PPN3trouble 3
mhte3383CONJ34neither 20, nor 15 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
pneumatov4151N-GSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
logou3056N-GSM330word 218, saying 50 ...
di1223PREP668by 241, through 88 ...
epistolhv1992N-GSF24epistle 15, letter 9
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
enesthken1764V-RAI-3S7present 3, things present 2 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
hmera2250N-NSF388day 355, daily ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA