Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ibrani 4:2

Konteks

Karena kepada kita diberitakan juga kabar kesukaan sama seperti kepada mereka, tetapi firman pemberitaan itu tidak berguna bagi mereka, karena tidak bertumbuh bersama-sama oleh iman x  dengan mereka yang mendengarnya.

KataFrek.
bagi1654
berguna47
bersama-sama851
bertumbuh13
dengan7859
diberitakan30
firman1465
iman170
itu14215
juga2091
kabar124
Karena3350
karena3350
kepada8146
kepada8146
kesukaan26
kita2027
mendengarnya66
mereka12319
mereka12319
mereka12319
oleh2412
pemberitaan32
sama545
seperti2672
tetapi4524
tidak7402
tidak7402
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akohv189N-GSF24hearing 10, ears 4 ...
akousasin191V-AAP-DPM428hear 418, hearken 6 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
esmen1510V-PXI-1P2454I am , 1473 74 ...
ekeinouv1565D-APM243that 99, those 40 ...
euhggelismenoi2097V-RPP-NPM54preach 23, preach the Gospel 22 ...
kayaper2509ADV18as 7, even as 5 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kakeinoi2548D-NPM-C22and he 4, and they 3 ...
logov3056N-NSM330word 218, saying 50 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
pistei4102N-DSF243faith 239, assurance 1 ...
sugkekerasmenouv4786V-RPP-APM2temper together 1, mix with 1
wfelhsen5623V-AAI-3S15profit 11, prevail 2 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.24 detik
dipersembahkan oleh YLSA