Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 10:9

Lalu aku pergi kepada malaikat itu dan meminta kepadanya, supaya ia memberikan gulungan kitab itu kepadaku. Katanya kepadaku: "Ambillah dan makanlah dia¹; ia akan membuat perutmu terasa pahit, tetapi di dalam mulutmu ia akan terasa manis seperti madu.^o"

Kata	Frek.
Lalu	3627
aku	8896
pergi	1022
kepada	8146
malaikat	238
itu	14215
dan	28381
meminta	153
kepadanya	1376
supaya	1769
ia	7484
memberikan	475
gulungan	38
kitab	271
itu	14215
kepadaku	818
Katanya	473
kepadaku	818
Ambillah	114
dan	28381
makanlah	44
dia	2926
ia	7484
akan	8986
membuat	766
perutmu	6
terasa	5
pahit	37
tetapi	4524
di	12859
dalam	4745
mulutmu	43
ia	7484
akan	8986
terasa	5
manis	39
seperti	2672
madu	43

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
aphlya	565	V-2AAI-1S	117	go 53, depart 27 ...
prov	4314	PREP	695	unto 340, to 203 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
aggelon	32	N-ASM	176	angel 179, messenger 7
legwn	3004	V-PAP-NSM	1465	say 1184, speak 61 ...
autw	846	P-DSM	5566	him 1952, his 1084 ...
dounai	1325	V-2AAN	416	give 365, grant 10 ...
moi	3427	P-1DS	225	me 218, my 11 ...
to	3588	T-ASN	19765	which 413, who 79 ...
biblaridion	974	N-ASN	3	little book 4
legei	3004	V-PAI-3S	1465	say 1184, speak 61 ...
labe	2983	V-2AAM-2S	259	receive 133, take 106 ...
katafage	2719	V-2AAM-2S	14	devour 10, eat up 3 ...
auto	846	P-ASN	5566	him 1952, his 1084 ...
pikranei	4087	V-FAI-3S	4	make bitter 2, be bitter 2
sou	4675	P-2GS	476	thy 358, thee 76 ...
thn	3588	T-ASF	19765	which 413, who 79 ...
koilian	2836	N-ASF	22	womb 12, belly 11
all	235	CONJ	637	but 573, yea 15 ...
en	1722	PREP	2737	in 1902, by 163 ...
tw	3588	T-DSN	19765	which 413, who 79 ...
stomati	4750	N-DSN	78	mouth 73, face 4 ...
estai	1510	V-FXI-3S	2454	I am , 1473 74 ...
gluku	1099	A-NSN	4	sweet 3, fresh 1
wv	5613	ADV	505	as 342, when 42 ...
meli	3192	N-NSN	4	honey 4

Wahyu 10:9

Alkitab SABDA