Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 14:18

Konteks

Dan seorang malaikat lain datang dari mezbah; v  ia berkuasa atas api dan ia berseru dengan suara nyaring kepada malaikat yang memegang sabit w  tajam itu, katanya: "Ayunkanlah sabitmu yang tajam itu dan potonglah buah-buah pohon anggur di bumi, karena buahnya sudah masak."

KataFrek.
Dan28381
seorang1849
malaikat238
lain943
datang1400
dari8838
mezbah409
ia7484
berkuasa121
atas2050
api480
dan28381
ia7484
berseru200
dengan7859
suara315
nyaring89
kepada8146
malaikat238
yang24457
memegang145
sabit5
tajam18
itu14215
katanya473
Ayunkanlah3
sabitmu1
yang24457
tajam18
itu14215
dan28381
potonglah2
buah-buah14
pohon368
anggur422
di12859
bumi870
karena3350
buahnya63
sudah918
masak16
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
allov243A-NSM155other(s) 81, another 62 ...
aggelov32N-NSM176angel 179, messenger 7
[exhlyen]1831V-2AAI-3S218go out 60, come 34 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
yusiasthriou2379N-GSN23altar 23
[o]3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ecwn2192V-PAP-NSM708have 613, be 22 ...
exousian1849N-ASF102power 69, authority 29 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
purov4442N-GSN71fire 73, fiery 1
efwnhsen5455V-AAI-3S42call 23, crow 12 ...
fwnh5456N-DSF139voice 131, sound 8 ...
megalh3173A-DSF215great 150, loud 33 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
econti2192V-PAP-DSM708have 613, be 22 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
drepanon1407N-ASN8sickle 8
oxu3691A-ASN8sharp 7, swift 1
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
pemqon3992V-AAM-2S79send 77, thrust in 2 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
trughson5166V-AAM-2S3gather 3
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
botruav1009N-APM1cluster of the vine 1
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ampelou288N-GSF9vine 9
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
hkmasan187V-AAI-3P1be fully ripe 1
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
stafulai4718N-NPF3grapes 3
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 1.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA