Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 6:15

Konteks

Dan raja-raja di bumi dan pembesar-pembesar serta perwira-perwira, dan orang-orang kaya serta orang-orang berkuasa, dan semua budak serta orang merdeka l  bersembunyi ke dalam gua-gua dan celah-celah batu karang di gunung. m 

KataFrek.
Dan28381
raja-raja258
di12859
bumi870
dan28381
pembesar-pembesar23
serta659
perwira-perwira5
dan28381
orang-orang2687
kaya98
serta659
orang-orang2687
berkuasa121
dan28381
semua1602
budak113
serta659
orang9820
merdeka31
bersembunyi36
ke5422
dalam4745
gua-gua6
dan28381
celah-celah9
batu557
karang10
di12859
gunung454
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
basileiv935N-NPM115king 82, King (of Jews) 21 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
megistanev3175N-NPM3great men 2, lords 1
ciliarcoi5506N-NPM21chief captain 19, captain 2 ...
plousioi4145A-NPM28rich 28
iscuroi2478A-NPM28mighty 10, strong 9 ...
pav3956A-NSM1239all 748, all things 170 ...
doulov1401N-NSM125servant 120, bond 6 ...
eleuyerov1658A-NSM23free 18, free woman 3 ...
ekruqan2928V-AAI-3P19hide 11, hide (one's) self 2 ...
eautouv1438F-3APM323himself 110, themselves 57 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
sphlaia4693N-APN6den 5, cave 1
tav3588N-APF19765which 413, who 79 ...
petrav4073N-APF15rock 16
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
orewn3735N-GPN63mountain 41, mount 21 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.91 detik
dipersembahkan oleh YLSA