Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 9:17

Konteks

Maka demikianlah aku melihat dalam penglihatan ini kuda-kuda dan orang-orang yang menungganginya; mereka memakai baju zirah, merah api dan biru dan kuning belerang warnanya; kepala kuda-kuda itu sama seperti kepala singa, dan dari mulutnya f  keluar api, dan asap dan belerang. g 

KataFrek.
Maka3355
demikianlah941
aku8896
melihat1081
dalam4745
penglihatan92
ini3326
kuda-kuda15
dan28381
orang-orang2687
yang24457
menungganginya7
mereka12319
memakai101
baju83
zirah11
merah52
api480
dan28381
biru2
dan28381
kuning5
belerang15
warnanya6
kepala619
kuda-kuda15
itu14215
sama545
seperti2672
kepala619
singa131
dan28381
dari8838
mulutnya91
keluar598
api480
dan28381
asap41
dan28381
belerang15
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
eidon1492V-2AAI-1S661know 281, cannot tell ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
ippouv2462N-APM17horse 16
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
orasei3706N-DSF4vision 2, in sight 1 ...
kayhmenouv2521V-PNP-APM91sit 82, sit down 3 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
econtav2192V-PAP-APM708have 613, be 22 ...
ywrakav2382N-APM5breastplate 5
purinouv4447A-APM1of fire 1
uakinyinouv5191A-APM1jacinth 1
yeiwdeiv2306A-APM1brimstone 1
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
kefalai2776N-NPF75head 76
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ippwn2462N-GPM17horse 16
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
leontwn3023N-GPM9lion 9
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
stomatwn4750N-GPN78mouth 73, face 4 ...
ekporeuetai1607V-PNI-3S33proceed 10, go out 6 ...
pur4442N-NSN71fire 73, fiery 1
kapnov2586N-NSM13smoke 13
yeion2303N-NSN7brimstone 7


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.92 detik
dipersembahkan oleh YLSA