Bilangan 34:18 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Bil 34:18 |
Lagi haruslah kamu mengambil seorang pemimpin dari setiap suku untuk membagikan p tanah q itu sebagai milik pusaka. |
AYT (2018) | Kamu harus mengambil seorang pemimpin dari setiap suku untuk membagi tanah pusaka. |
TL (1954) © SABDAweb Bil 34:18 |
Dan bagi tiap-tiap suku bangsa hendaklah kauambil seorang penghulu, supaya dibahagikannya tanah itu akan pusaka. |
BIS (1985) © SABDAweb Bil 34:18 |
Tunjuklah juga seorang pemimpin dari setiap suku untuk menolong Eleazar dan Yosua membagikan tanah itu." |
TSI (2014) | Mereka akan dibantu oleh satu orang dari setiap suku, |
MILT (2008) | Dan seorang pemimpin, seorang pemimpin dari sukunya engkau harus mengambilnya untuk membagikan tanah itu. |
Shellabear 2011 (2011) | Kemudian ambillah seorang pemimpin dari setiap suku untuk membagikan negeri itu sebagai milik pusaka. |
AVB (2015) | Kemudian ambillah seorang pemimpin daripada setiap suku untuk membahagikan negeri itu sebagai harta pusaka. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Bil 34:18 |
|
TL ITL © SABDAweb Bil 34:18 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 34:18 |
1 Lagi haruslah kamu mengambil seorang pemimpin dari setiap suku untuk membagikan tanah itu sebagai milik pusaka. |
![]() [+] Bhs. Inggris |