Hakim-hakim 4:23 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Hak 4:23 |
Demikianlah Allah pada hari itu menundukkan k Yabin, l raja Kanaan, di depan orang Israel. |
| AYT (2018) | Pada hari itu, Allah menundukkan Yabin, raja Kanaan, di depan orang Israel. |
| TL (1954) © SABDAweb Hak 4:23 |
Maka demikianlah peri direndahkan Allah tatkala itu akan Yabin, raja Kanaan itu, di hadapan segala bani Israel. |
| BIS (1985) © SABDAweb Hak 4:23 |
Hari itu Tuhan memberi kemenangan kepada orang Israel atas Yabin, raja Kanaan. |
| TSI (2014) | Demikianlah hari itu Allah menundukkan Yabin, raja Kanaan, di hadapan bangsa Israel. |
| MILT (2008) | Demikianlah pada hari itu Allah Elohim 0430 merendahkan Yabin, raja Kanaan, di depan bani Israel. |
| Shellabear 2011 (2011) | Demikianlah pada hari itu Allah menaklukkan Yabin, raja Kanaan, di hadapan bani Israil. |
| AVB (2015) | Demikianlah Allah menundukkan Yabin, raja Kanaan, di depan orang Israel pada hari itu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Hak 4:23 |
|
| TL ITL © SABDAweb Hak 4:23 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Hak 4:23 |
1 Demikianlah Allah pada hari itu menundukkan Yabin, raja Kanaan, di depan orang Israel. |
[+] Bhs. Inggris | |
