Kisah Para Rasul 9:42 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kis 9:42 |
Peristiwa itu tersiar di seluruh Yope dan banyak orang menjadi percaya kepada Tuhan. j |
| AYT (2018) | Dan, kejadian itu tersebar di seluruh Yope, dan banyak orang percaya kepada Tuhan. |
| TL (1954) © SABDAweb Kis 9:42 |
Maka masyhurlah hal itu kepada seisi negeri Yoppe itu, lalu banyaklah orang percaya akan Tuhan. |
| BIS (1985) © SABDAweb Kis 9:42 |
Kabar tentang kejadian itu tersebar ke seluruh Yope, sehingga banyak orang percaya kepada Yesus sebagai Raja Penyelamat mereka. |
| TSI (2014) | Berita tentang keajaiban itu tersebar ke seluruh kota Yope, sehingga banyak orang menjadi percaya kepada Tuhan. |
| MILT (2008) | Dan hal itu menjadi tersiar ke seluruh Yope, dan banyak orang percaya kepada Tuhan. |
| Shellabear 2011 (2011) | Kejadian itu tersebar ke seluruh Kota Yope. Maka banyaklah orang yang percaya kepada Junjungan Yang Ilahi. |
| AVB (2015) | Berita itu tersebar di seluruh Yope dan ramai orang beriman kepada Tuhan. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kis 9:42 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kis 9:42 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kis 9:42 |
Peristiwa itu tersiar di seluruh Yope dan banyak orang 1 menjadi percaya kepada Tuhan. |
[+] Bhs. Inggris | |
