Ulangan 22:10

TB (1974) © SABDAweb Ul 22:10	Janganlah engkau membajak dengan lembu dan keledai bersama-sama.^y
AYT (2018)	Jangan membajak dengan sapi dan keledai bersama-sama.
TL (1954) © SABDAweb Ul 22:10	Jangan kamu menanggala dengan lembu dan dengan keledai bersama-sama.
BIS (1985) © SABDAweb Ul 22:10	Jangan memasang seekor sapi dan seekor keledai pada satu bajak.
TSI (2014)	“Ketika kamu membajak ladang, jangan memasangkan seekor sapi dengan seekor keledai pada satu bajak.
MILT (2008)	Janganlah membajak dengan lembu dan keledai bersama-sama.
Shellabear 2011 (2011)	Jangan membajak dengan sapi dan keledai secara bersamaan.
AVB (2015)	Jangan membajak dengan lembu dan keldai bersama-sama menarik bajakmu.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ul 22:10	Janganlah <03808> engkau membajak <02790> dengan lembu <07794> dan keledai <02543> bersama-sama <03162> .
TL ITL © SABDAweb Ul 22:10	Jangan <03808> kamu menanggala <02790> dengan lembu <07794> dan dengan keledai <02543> bersama-sama <03162> .
AYT ITL	Jangan <03808> membajak <02790> dengan sapi <07794> dan keledai <02543> bersama-sama <03162> . [<00>]
AVB ITL	Jangan <03808> membajak <02790> dengan lembu <07794> dan keldai <02543> bersama-sama <03162> menarik bajakmu. [<00>]
HEBREW	o wdxy <03162> rmxbw <02543> rwsb <07794> srxt <02790> al (22:10) <03808>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ul 22:10	¹Janganlah engkau membajak dengan lembu dan keledai bersama-sama.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA