Yakobus 2:15 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Yak 2:15 |
Jika seorang saudara atau saudari tidak mempunyai pakaian dan kekurangan makanan o sehari-hari, |
| AYT (2018) | Jika seorang saudara atau saudari tidak memiliki pakaian dan membutuhkan makanan sehari-hari, |
| TL (1954) © SABDAweb Yak 2:15 |
Jikalau ada saudara-saudara laki-laki atau saudara yang perempuan tiada cukup makan pakai sehari-hari, |
| BIS (1985) © SABDAweb Yak 2:15 |
Seandainya seorang saudara atau saudari memerlukan pakaian dan tidak mempunyai cukup makanan untuk sehari-hari. |
| TSI (2014) | Coba pikirkan contoh ini: Ada seorang saudara seimanmu yang setiap harinya kekurangan pakaian dan makanan. |
| MILT (2008) | Dan, apabila seorang saudara atau saudari kedapatan telanjang dan mereka kekurangan makanan sehari-hari, |
| Shellabear 2011 (2011) | Seandainya ada saudara laki-laki atau perempuan yang tidak mempunyai pakaian atau kekurangan makanan sehari-hari, |
| AVB (2015) | Katakanlah seorang saudara lelaki atau saudara perempuan memerlukan pakaian dan kekurangan makanan. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Yak 2:15 |
|
| TL ITL © SABDAweb Yak 2:15 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Yak 2:15 |
1 Jika seorang saudara atau saudari tidak mempunyai pakaian dan kekurangan makanan sehari-hari, |
[+] Bhs. Inggris | |
