Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 10:38

Konteks

tetapi jikalau Aku melakukannya dan kamu tidak mau percaya kepada-Ku, percayalah akan pekerjaan-pekerjaan itu, supaya kamu boleh mengetahui dan mengerti, bahwa Bapa di dalam Aku dan Aku di dalam Bapa. o "

KataFrek.
tetapi4524
jikalau356
Aku8896
melakukannya118
dan28381
kamu5244
tidak7402
mau597
percaya369
kepada-Ku211
percayalah32
akan8986
pekerjaan-pekerjaan13
itu14215
supaya1769
kamu5244
boleh335
mengetahui304
dan28381
mengerti108
bahwa1670
Bapa361
di12859
dalam4745
Aku8896
dan28381
Aku8896
di12859
dalam4745
Bapa361
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
poiw4160V-PAI-1S567do 357, make 113 ...
kan2579COND-C20though 4, and if 3 ...
emoi1698P-1DS95me 86, I 6 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
pisteuhte4100V-PAS-2P241believe 239, commit unto 4 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
ergoiv2041N-DPN170work 152, deed 22 ...
pisteuete4100V-PAM-2P241believe 239, commit unto 4 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
gnwte1097V-2AAS-2P222know 196, perceive 9 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ginwskhte1097V-PAS-2P222know 196, perceive 9 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
kagw2504P-1NS-C82and I 34, I also 17 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
patri3962N-DSM415Father 268, father 150


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 1.44 detik
dipersembahkan oleh YLSA