Kejadian 16:1-16
TSK | Full Life Study Bible |
beranak(TB/TL) <03205> [A.M. 2092. B.C. 1912. bare.] Mesir(TB/TL) <04713> [Egyptian.] namanya(TB)/bernama(TL) <08034> [name.] [Agar.] |
Judul : Hagar dan Ismael Perikop : Kej 16:1-16 Adapun Sarai, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] tidak beranak. Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30]; Luk 1:7,36; Gal 4:24-25 [Semua] hamba perempuan, Kej 21:9; 24:61; 29:24,29; 31:33; 46:18 [Semua] Mesir, Hagar Kej 16:3-4,8,15; Kej 21:14; 25:12 [Semua] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] hampiri(TB)/beroleh anak(TL) <01129> [obtain children. Heb be builded.] mendengarkan(TB)/diluluskan(TL) <08085> [hearkened.] |
melahirkan anak. oleh dialah Kej 19:32; 30:3-4,9-10 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN TIDAK MEMBERI AKU MELAHIRKAN ANAK. |
tinggal(TB)/mendiami(TL) <03427> [A.M. 2093. B.C. 1911. had.] memberikannya(TB)/diberikannya(TL) <05414> [gave.] isteri ........................... isterinya(TB)/isteri ............. gundiknya(TL) <0802> [his.] |
sepuluh tahun Kej 12:4; [Lihat FULL. Kej 12:4] tanah Kanaan Kej 12:5; [Lihat FULL. Kej 12:5] |
nyonyanya(TB)/enciknya(TL) <01404> [her mistress.] |
menghampiri Hagar, Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1] akan nyonyanya |
kuderita(TB)/malu(TL) <02555> [My wrong.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
antara aku Kej 31:53; Kel 5:21; Hak 11:27; 1Sam 24:13,16; 26:10,23; Mazm 50:6; 75:8 [Semua] |
Abram(TB/TL) <087> [Abram.] kekuasaanmu(TB)/tanganmu(TL) <03027> [in.] baik(TB)/kehendakmu(TL) <02896> [as it pleaseth thee. Heb. that which is good in thine eyes. dealt hardly with her. Heb. afflicted her.] lari(TB)/larilah(TL) <01272> [fled.] |
bawah kekuasaanmu; Sarai menindas |
Lalu .... menjumpainya(TB)/didapati(TL) <04672> [found.] mata ........ mata(TB/TL) <05869> [the fountain.] Syur(TB)/Tsyur(TL) <07793> [Shur.] The desert of Shur being between the south of Canaan, where Hebron was situated, and Egypt, it is likely that Hagar was returning to her own country. |
Malaikat Tuhan Kej 16:11; Kej 21:17; 22:11,15; 24:7,40; 31:11; 48:16; Kel 3:2; 14:19; 23:20,23; 32:34; 33:2; Bil 22:22; Hak 2:1; 6:11; 13:3; 2Sam 24:16; 1Raj 19:5; 2Raj 1:3; 19:35; Mazm 34:8; Za 1:11; Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] [Semua] mata air ke Syur. Kej 20:1; [Lihat FULL. Kej 20:1]; Kej 25:18; Kel 15:22; 1Sam 15:7; 27:8 [Semua] Catatan Frasa: MALAIKAT TUHAN. |
hamba Sarai sahaya ............ Sarai(TB)/sahaya Sarai ................ Sarai(TL) <08297 08198> [Sarai's maid.] dari manakah(TB)/dari mana(TL) <0335> [whence.] lari meninggalkan(TB)/lari(TL) <01272> [I flee.] |
Hagar, Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1] manakah pergimu? Kej 3:9; [Lihat FULL. Kej 3:9] |
ditindas(TB)/tundukkanlah(TL) <06031> [submit.] |
Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [the angel.] 22:15-18 31:11-13 32:24-30 48:15,16 Ex 3:2-6 Jud 2:1-3 6:11
Jud 6:16,21-24 13:16-22 Isa 63:9 Ho 12:3-5 Zec 2:8,9 Mal 3:1
Joh 1:18 Ac 7:30-38 1Ti 6:16 [Semua]
membuat sangat banyak(TB)/Bahwa .... memperbanyakkan(TL) <07235> [I will.] |
dapat dihitung Kej 13:16; [Lihat FULL. Kej 13:16] |
melahirkan ....... menamainya(TB)/beranak ....... namai(TL) <03205 07121> [shalt.] Ismael(TB)/Ismail(TL) <03458> [Ishmael. i.e., God shall hear. because.] mendengar(TB)/didengar(TL) <08085> [hath.] |
Malaikat Tuhan Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7]; Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] [Semua] anak laki-laki Kej 3:15; [Lihat FULL. Kej 3:15] akan menamainya Kej 12:2-3; 18:19; Neh 9:7; Yes 44:1; Am 3:2; Mat 1:21; Luk 1:13,31 [Semua] Ismael, Kej 17:19; 21:3; 37:25,28; 39:1; Hak 8:24 [Semua] tentang penindasan Kej 29:32; 31:42; Kel 2:24; 3:7,9; 4:31; Bil 20:16; Ul 26:7; 1Sam 9:16 [Semua] Catatan Frasa: ISMAEL. |
liar(TB)/keledai hutan(TL) <06501> [be a.] liar(TB)/keledai hutan(TL) <06501> [wild.] The word rendered "wild" also denotes the "wild ass;" the description of which animal in Job 39:5-8, affords the very best representation of the wandering, lawless, freebooting life of the Bedouin and other Arabs, the descendants of Ishmael. tangannya ....... tangan(TB/TL) <03027> [his hand.] tempat kediamannya(TB)/duduk(TL) <07931> [he shall.] |
seperti keledai Ayub 6:5; 11:12; 24:5; 39:5; Mazm 104:11; Yer 2:24; Hos 8:9 [Semua] semua saudaranya. Catatan Frasa: MENENTANG SEMUA. |
dipanggil(TL) <07121> [called.] Engkaulah(TB)/Allah(TL) <0410> [Thou.] |
Engkaulah El-Roi. melihat aku? Kej 32:30; 33:10; Kel 24:10; 33:20,23; Bil 12:8; Hak 6:22; 13:22; Yes 6:5 [Semua] |
[Beer-lahri-roi.] That is, The well of him that liveth and seeth me. Kadesh(TB)/Kades(TL) <06946> [Kadesh.] |
itu sumur Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] sumur Lahai-Roi; Kadesh Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7] |
Hagar .............. Hagar(TB)/Hagarpun ................. Hagar(TL) <01904> [A.M. 2094. B.C. 1910. Hagar.] Ismael(TB)/Ismail(TL) <03458> [Ishmael.] |
Lalu Hagar Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1] anak laki-laki itu Ismael. Kej 17:18; 25:12; 28:9 [Semua] |
enam tahun, Kej 12:4; [Lihat FULL. Kej 12:4] |
Kejadian 14:10-11
TSK | Full Life Study Bible |
sumur(TB)/penuh ... telaga(TL) <0875> [slime pits.] Places where asphaltus or bitumen sprung out of the ground: this substance which is properly denoted by the word "slime," abounds in these parts. jatuhlah(TB)/rebahlah(TL) <05307> [fell.] pegunungan(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountain.] |
lembah Sidim Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3] sumur aspal. raja Gomora ke pegunungan. Kej 19:17,30; Yos 2:16; Mazm 11:1 [Semua] |
harta benda |
Kejadian 16:1
TSK | Full Life Study Bible |
beranak(TB/TL) <03205> [A.M. 2092. B.C. 1912. bare.] Mesir(TB/TL) <04713> [Egyptian.] namanya(TB)/bernama(TL) <08034> [name.] [Agar.] |
Judul : Hagar dan Ismael Perikop : Kej 16:1-16 Adapun Sarai, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] tidak beranak. Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30]; Luk 1:7,36; Gal 4:24-25 [Semua] hamba perempuan, Kej 21:9; 24:61; 29:24,29; 31:33; 46:18 [Semua] Mesir, Hagar Kej 16:3-4,8,15; Kej 21:14; 25:12 [Semua] |
Yesaya 42:1
TSK | Full Life Study Bible |
hamba-Ku(TB/TL) <05650> [my servant.] Kupegang(TB)/Kupapah(TL) <08551> [whom I.] pilihan-Ku(TB/TL) <0972> [mine elect.] Aku(TB)/hati-Ku(TL) <05315> [my soul.] menaruh(TB)/Kukaruniakan(TL) <05414> [I have.] menyatakan(TL) <03318> [he shall.] |
Judul : Hamba Tuhan Perikop : Yes 42:1-9 itu hamba-Ku Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]; Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28] [Semua] Kupegang, orang pilihan-Ku, Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Luk 9:35; 23:35; 1Pet 2:4,6 [Semua] Aku berkenan. menaruh Roh-Ku Yes 11:2; [Lihat FULL. Yes 11:2]; Yes 44:3; [Lihat FULL. Yes 44:3]; Mat 3:16-17; Yoh 3:34; [Lihat FULL. Yoh 3:34] [Semua] menyatakan hukum Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6] kepada bangsa-bangsa. Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10] Catatan Frasa: ITU HAMBA-KU. Catatan Frasa: AKU TELAH MENARUH ROH-KU KE ATAS-NYA. Catatan Frasa: MENYATAKAN HUKUM KEPADA BANGSA-BANGSA. |
Yesaya 42:6
TSK | Full Life Study Bible |
memanggil(TB/TL) <07121> [called.] memegang(TB/TL) <02388> [and will hold.] memberi(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [and give.] terang(TB/TL) <0216> [a light.] |
telah memanggil Kel 31:2; Hak 4:10; [Lihat FULL. Hak 4:10]; Yes 41:9-10; 43:1 [Semua] maksud penyelamatan, Yes 45:24; Yer 23:6; Dan 9:7 [Semua] memegang tanganmu; telah membentuk menjadi perjanjian Yes 49:8; 54:10; 59:21; 61:8; Yer 31:31; 32:40; Mal 3:1; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua] menjadi terang Yes 9:1; [Lihat FULL. Yes 9:1] untuk bangsa-bangsa, Yes 26:18; [Lihat FULL. Yes 26:18]; Luk 2:32; [Lihat FULL. Luk 2:32] [Semua] Catatan Frasa: TERANG UNTUK BANGSA-BANGSA. |
Yesaya 49:4-8
TSK | Full Life Study Bible |
bersusah-susah(TB)/berlelah(TL) <03021> [I have laboured.] menghabiskan(TB/TL) <03615> [spent.] namun(TB)/kuasaku(TL) <0403> [yet.] upahku(TB)/upah pekerjaanku(TL) <06468> [work. or, reward.] |
dengan sia-sia Im 26:20; [Lihat FULL. Im 26:20]; Yes 55:2; 65:23 [Semua] pada Tuhan Yes 45:25; 50:8; 53:10; 54:17 [Semua] dan upahku Yes 35:4; [Lihat FULL. Yes 35:4] pada Allahku. Ayub 27:2; [Lihat FULL. Ayub 27:2] Catatan Frasa: BERSUSAH-SUSAH DENGAN PERCUMA. |
membentuk(TB)/merupakan(TL) <03335> [that formed.] mengembalikan(TB/TL) <07725> [to bring.] Israel(TB/TL) <03478> [Though, etc. or, That Israel may be gathered to him, and I may, etc. Israel.] dipermuliakan(TB)/indah(TL) <03513> [yet.] |
dari kandungan Mazm 139:13; [Lihat FULL. Mazm 139:13]; Gal 1:15 [Semua] supaya Israel Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12] [Semua] aku dipermuliakan Yes 43:4; [Lihat FULL. Yes 43:4] menjadi kekuatanku Mazm 18:2; [Lihat FULL. Mazm 18:2] Catatan Frasa: MENGEMBALIKAN YAKUB KEPADA-NYA. |
Terlalu ... bagimu ..... hamba-Ku hamba(TB)/Kepalang(TL) <07043 05650> [It is a light thing that. or, Art thou lighter, than that, etc.] <05341> [preserved. or, desolations. I will also.] keselamatan(TB)/selamat(TL) <03444> [that thou mayest.] |
menjadi hamba-Ku, Yes 49:3; [Lihat FULL. Yes 49:3] masih terpelihara. menjadi terang Yes 9:1; [Lihat FULL. Yes 9:1]; Yoh 1:9 [Semua] bagi bangsa-bangsa Yes 26:18; [Lihat FULL. Yes 26:18]; Yes 55:5; Za 8:22; Luk 2:32; [Lihat FULL. Luk 2:32] [Semua] ujung bumi. Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Mazm 48:11; [Lihat FULL. Mazm 48:11]; Mat 28:19; [Lihat FULL. Mat 28:19]; Yoh 11:52; Kis 13:47%& [Semua] Catatan Frasa: KESELAMATAN ... SAMPAI KE UJUNG BUMI. |
Penebus(TB/TL) <01350> [the Redeemer.] Mahasucinya .... dihinakan ...... dijijikkan(TB)/Mahasucinya ........ orang(TL) <05315 0960> [to him whom man despiseth. or, to him that is despised in soul.] hamba(TB/TL) <05650> [to a.] Raja-raja(TB)/raja-raja(TL) <04428> [Kings.] memilih(TB/TL) <0977> [and he.] |
Penebus Israel, Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17] yang dihinakan Mazm 22:7; [Lihat FULL. Mazm 22:7]; Mazm 69:8-10 [Semua] Raja-raja Ezr 1:2; [Lihat FULL. Ezr 1:2]; Yes 52:15 [Semua] sujud menyembah, Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]; Mazm 22:30; [Lihat FULL. Mazm 22:30]; Mazm 86:9; [Lihat FULL. Mazm 86:9] [Semua] yang setia Ul 7:9; [Lihat FULL. Ul 7:9]; 1Kor 1:9; [Lihat FULL. 1Kor 1:9] [Semua] yang memilih Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] Catatan Frasa: DIHINAKAN ... YANG DIJIJIKKAN. |
berkenan(TB)/kerelaan(TL) <07522> [In an.] menolong(TB/TL) <05826> [have I helped.] memberi .... perjanjian ... perjanjian(TB)/memberikan(TL) <05414 01285> [give thee.] membangunkan(TB)/menegakkan pula(TL) <06965> [establish. or, raise up.] membagi-bagikan(TB)/menduduki(TL) <05157> [to cause.] |
Judul : Israel dipulihkan Perikop : Yes 49:8-26 Aku berkenan, Mazm 69:14; Yes 60:10; 61:2 [Semua] akan menolong Yes 41:10; [Lihat FULL. Yes 41:10]; 2Kor 6:2%& [Semua] telah membentuk Yes 5:2; [Lihat FULL. Yes 5:2]; Yes 26:3 [Semua] umat manusia, Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6] membangunkan bumi Im 25:10; Mazm 37:9; [Lihat FULL. Mazm 37:9]; Yes 44:26; 58:12; 61:4; Yeh 36:10,33; Am 9:11,14 [Semua] tanah pusaka Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13]; Yes 60:21; [Lihat FULL. Yes 60:21] [Semua] Catatan Frasa: BEGINILAH FIRMAN TUHAN. |
Yesaya 50:4-9
TSK | Full Life Study Bible |
ALLAH(TB)/Hua(TL) <03069> [God.] perkataan(TB)/barang(TL) <01697> [a word.] murid ........................ murid(TB)/fasih .......................... diajarkan(TL) <03928> [as the.] |
Tuhan Allah kepadaku lidah Kel 4:12; [Lihat FULL. Kel 4:12] letih lesu. Yes 40:29; [Lihat FULL. Yes 40:29]; Mat 11:28 [Semua] Setiap pagi Mazm 5:4; 88:14; 119:147; 143:8 [Semua] seorang murid. Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9] Catatan Frasa: TUHAN ALLAH TELAH MEMBERIKAN KEPADAKU. Catatan Frasa: SEMANGAT BARU KEPADA ORANG YANG LETIH LESU. |
Tuhan Allah Yes 48:16; [Lihat FULL. Yes 48:16] membuka telingaku, tidak memberontak, Yeh 2:8; 24:3; Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]; Yoh 8:29; 14:31; 15:10; Kis 26:19; Ibr 5:8 [Semua] |
memberi(TB)/membiarkan(TL) <05414> [gave.] pipiku(TB/TL) <03895> [my cheeks.] The eastern people always held the beard in great veneration; and to pluck a man's beard is one of the grossest indignities that can be offered. D'Arvieux gives a remarkable instance of an Arab, who, having received a wound in his jaw, chose to hazard his life rather than suffer the surgeon to cut off his beard. See Note on 2 Sa 10:4. mencabut(TB/TL) <04803> [that plucked.] menyembunyikan(TB)/melindungkan(TL) <05641> [I hid.] Another instance of the utmost contempt and detestation. Throughout the East it is highly offensive to spit in any one's presence; and if this is such an indignity, how much more spitting in the face? |
yang memukul Yes 53:5; Mat 27:30; Mr 14:65; 15:19; Luk 22:63; Yoh 19:1 [Semua] mencabut janggutku. 2Sam 10:4; [Lihat FULL. 2Sam 10:4] dan diludahi. Bil 12:14; [Lihat FULL. Bil 12:14]; Rat 3:30; Mat 26:67; Mr 10:34 [Semua] Catatan Frasa: KEPADA ORANG-ORANG YANG MEMUKUL AKU. |
Tuhan(TB/TL) <0136> [the Lord.] aku meneguhkan(TB)/jadikan(TL) <07760> [I set.] |
Tuhan Allah Yes 48:16; [Lihat FULL. Yes 48:16] menolong Yes 41:10; [Lihat FULL. Yes 41:10]; Yes 42:1 [Semua] gunung batu Yer 1:18; 15:20; Yeh 3:8-9 [Semua] mendapat malu. Yes 28:16; [Lihat FULL. Yes 28:16]; Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22] [Semua] Catatan Frasa: AKU MENEGUHKAN HATIKU SEPERTI KETEGUHAN GUNUNG BATU. |
menyatakan ... membenarkan ... dekat(TB)/hampirlah(TL) <07138 06663> [near that.] tampil(TB)/berhukum(TL) <05975> [let us.] lawanku(TB)/mendakwai(TL) <01167> [mine adversary. Heb. the master of my cause.] |
aku benar Yes 26:2; [Lihat FULL. Yes 26:2]; Yes 49:4; [Lihat FULL. Yes 49:4] [Semua] telah dekat. Mazm 34:19; [Lihat FULL. Mazm 34:19] dengan aku? Ayub 13:19; [Lihat FULL. Ayub 13:19]; Yes 43:26; [Lihat FULL. Yes 43:26]; Rom 8:32-34 [Semua] tampil bersama-sama! Yes 41:1; [Lihat FULL. Yes 41:1] |
usang(TB)/buruk(TL) <01086> [they all.] |
Tuhan Allah Yes 48:16; [Lihat FULL. Yes 48:16] menolong Yes 41:10; [Lihat FULL. Yes 41:10] aku bersalah? ngengat Ayub 13:28; [Lihat FULL. Ayub 13:28]; Yes 51:8; [Lihat FULL. Yes 51:8] [Semua] |
Yesaya 50:2
TSK | Full Life Study Bible |
datang(TB/TL) <0935> [when I came.] tangan-Ku(TB/TL) <03027> [Is my.] kekuatan(TB)/kuat(TL) <03581> [have I.] hardik-Ku(TB)/pengamang-Ku(TL) <01606> [at my.] mengeringkan(TB/TL) <02717> [I dry.] amis(TB)/ikan(TL) <01710> [their fish.] |
yang menjawab? 1Sam 8:19; [Lihat FULL. 1Sam 8:19]; Yes 41:28; [Lihat FULL. Yes 41:28] [Semua] terlalu pendek adakah kekuatan Kej 18:14; [Lihat FULL. Kej 18:14]; Mazm 68:36; [Lihat FULL. Mazm 68:36]; Yer 14:9 [Semua] dengan hardik-Ku Mazm 18:16; [Lihat FULL. Mazm 18:16] mengeringkan laut, Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22] padang gurun; Mazm 107:33; [Lihat FULL. Mazm 107:33] |
Titus 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
hamba(TB/TL) <1401> [a servant.] iman(TB/TL) <4102> [faith.] pengetahuan(TB/TL) <1922> [the acknowledging.] karena .............. menurut sebagaimana(TL) <2596> [after.] |
Judul : Salam Perikop : Tit 1:1-4 hamba Allah dan rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1 ] akan kebenaran 1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4 ] dalam ibadah 1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2] Catatan Frasa: KEBENARAN SEPERTI YANG NAMPAK DALAM IBADAH KITA |
Titus 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
hamba(TB/TL) <1401> [a servant.] iman(TB/TL) <4102> [faith.] pengetahuan(TB/TL) <1922> [the acknowledging.] karena .............. menurut sebagaimana(TL) <2596> [after.] |
Judul : Salam Perikop : Tit 1:1-4 hamba Allah dan rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1 ] akan kebenaran 1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4 ] dalam ibadah 1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2] Catatan Frasa: KEBENARAN SEPERTI YANG NAMPAK DALAM IBADAH KITA |