21:15

imam-imam kepala(TB)/imam(TL) <749> [when.]

Hosana(TB)/Hosanna(TL) <5614> [Hosanna.]

jengkel(TB)/marahlah(TL) <23> [they were.]

21:15

Anak Daud!

Mat 21:9; Mat 9:27; [Lihat FULL. Mat 9:27] [Semua]

sangat jengkel,

Luk 19:39

21:23

Yesus(TB)/Yesus ............ kepada-Nya(TL) <846> [when.]

imam-imam kepala(TB)/imam(TL) <749> [the chief priests.]

Dengan Dengan apakah manakah(TB)/Dengan ... apakah(TL) <1722 4169> [By what.]

21:23

Judul : Pertanyaan tentang kuasa Yesus

Perikop : Mat 21:23-27

Paralel:

Mr 11:27-33; Luk 20:1-8 dengan Mat 21:23-27

Dengan kuasa

Kis 4:7; 7:27 [Semua]

26:3

berkumpullah(TB)/berhimpunlah(TL) <4863> [assembled.]

istana(TB)/balai(TL) <833> [the palace.]

Kayafas(TB/TL) <2533> [Caiaphas.]

This was Joseph, surnamed Caiaphas, who succeeded Simon son of Camith, in the high-priesthood, about A.D. 25. About two years after our Lord's death, he was deposed by Vitellius governor of Syria; and unable to bear his disgrace, and perhaps the stings of conscience for the murder of Christ, he killed himself about A.D. 35.

26:3

itu berkumpullah

Mazm 2:2

bernama Kayafas,

Mat 26:57; Luk 3:2; Yoh 11:47-53; 18:13,14,24,28; Kis 4:6 [Semua]

26:47

datanglah(TL) <2400> [lo.]

26:47

Judul : Yesus ditangkap

Perikop : Mat 26:47-56

Paralel:

Mr 14:43-50; Luk 22:47-53; Yoh 18:1-11 dengan Mat 26:47-56

datanglah Yudas,

Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4]

27:1

Ketika hari mulai siang(TB)/Setelah hari siang ........... berundinglah atas(TL) <4405> [the morning.]

semua(TB)/segala(TL) <3956> [all.]

27:1

Judul : Yesus diserahkan kepada Pilatus -- Kematian Yudas

Perikop : Mat 27:1-10

untuk membunuh

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]; Mr 15:1; Luk 22:66 [Semua]

27:1

Ketika hari mulai siang(TB)/Setelah hari siang ........... berundinglah atas(TL) <4405> [the morning.]

semua(TB)/segala(TL) <3956> [all.]

27:1

Judul : Yesus diserahkan kepada Pilatus -- Kematian Yudas

Perikop : Mat 27:1-10

untuk membunuh

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]; Mr 15:1; Luk 22:66 [Semua]

24:4

Waspadalah(TB)/baik-baik(TL) <991> [Take.]

24:4

menyesatkan kamu!

Mr 13:5; [Lihat FULL. Mr 13:5]

Catatan Frasa: JAWAB YESUS.

24:5

dengan memakai(TB) <1909> [in.]

24:5

banyak orang.

Mat 24:11,23,24; 1Yoh 2:18 [Semua]

Catatan Frasa: BANYAK ORANG ... AKAN MENYESATKAN BANYAK ORANG.

24:6

Kamu akan mendengar mendengar(TB)/akan mendengar(TL) <3195 191> [ye shall hear.]

berawas-awaslah(TB)/ingatlah(TL) <3708> [see.]

harus(TB)/tak(TL) <1163> [must.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

24:7

bangsa akan berbangkit ... bangsa(TB)/bangsa ..... bangsa(TL) <1484 1453> [nation shall.]

kelaparan(TB/TL) <3042> [famines.]

24:7

melawan kerajaan.

Yes 19:2

ada kelaparan

Kis 11:28

24:8

24:9

akan diserahkan(TB)/diserahkan(TL) <3860> [shall they.]

24:9

supaya disiksa,

Mat 10:17

akan dibunuh

Yoh 16:2

karena nama-Ku,

Yoh 15:21; [Lihat FULL. Yoh 15:21]

Catatan Frasa: KAMU ... AKAN DIBENCI.

24:10

banyak(TB)/banyaklah(TL) <4183> [shall many.]

menyerahkan(TB/TL) <3860> [betray.]

24:11

24:11

nabi palsu

Mat 7:15; [Lihat FULL. Mat 7:15]

banyak orang.

Mr 13:5; [Lihat FULL. Mr 13:5]

Catatan Frasa: BANYAK NABI PALSU AKAN MUNCUL.

24:12

karena(TB)/sebab(TL) <1223> [because.]

kasih(TB/TL) <26> [the love.]

24:12

Catatan Frasa: MAKIN BERTAMBAHNYA KEDURHAKAAN.

24:13

24:13

akan selamat.

Mat 10:22; [Lihat FULL. Mat 10:22]

24:14

ini(TB/TL) <5124> [this.]

akan diberitakan(TB)/dimasyhurkan(TL) <2784> [shall be.]

Dan ............... sesudah itu ....... baharulah(TB)/Maka ................... kemudian .... baharulah(TL) <2532 5119> [and then.]

24:14

Kerajaan ini

Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23]

seluruh dunia

Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18]; Luk 2:1; 4:5; Kis 11:28; 17:6; Wahy 3:10; 16:14 [Semua]

Catatan Frasa: INJIL KERAJAAN ... KESUDAHANNYA.

Catatan Frasa: BARULAH TIBA KESUDAHANNYA.

24:15

Jadi(TB) <3767> [ye.]

oleh(TB/TL) <1223> [by.]

para pembaca(TB)/membaca(TL) <314> [whoso.]

24:15

Judul : Siksaan yang berat dan Mesias-Mesias palsu

Perikop : Mat 24:15-28

Paralel:

Mr 13:14-23; Luk 21:20-24 dengan Mat 24:15-28

Pembinasa keji

Dan 9:27; 11:31; 12:11 [Semua]

tempat kudus,

Kis 6:13; [Lihat FULL. Kis 6:13]

Catatan Frasa: KESENGSARAAN BESAR.

24:16

24:17

di(TB)/atas(TL) <1909> [which.]

peranginan di atas rumah(TB)/sotoh(TL) <1430> [the house-top.]

24:17

atas rumah

1Sam 9:25; Mat 10:27; Luk 12:3; Kis 10:9 [Semua]

24:19

24:19

menyusukan bayi

Luk 23:29

24:2

akan dibiarkan(TB)/tersusun(TL) <863> [There.]

Josephus says that "C‘sar gave orders that they should now demolish the whole city and temple, except the three towers Phaselus, Hippicus, and Mariamne, and a part of the western wall; but all the rest was laid so completely even with the ground, by those who dug it up from the foundation, that there was nothing left to make those who came thither believe that it had ever been inhabited."

24:2

yang lain;

Luk 19:44

10:5

bangkitlah(TB/TL) <06965> [arose.]

pemuka(TB)/penghulu(TL) <08269> [made.]

10:5

Israel bersumpah,

Neh 5:12; 13:25 [Semua]

12:7

Salu(TB/TL) <05543> [Sallu.]

The variation of [Call–w <\\See definition 05543\\>,] Sallu, and [Callay <\\See definition 05543\\>,] Sallai, is simply caused by the mutation of [Vƒv,] {wav} and [Y“wd,] {yood.}

[Sallai. the chief.]

"The chief of the priests" seem to have been the heads of the courses established by David.

Yesua(TB/TL) <03442> [of Jeshua.]

2:2

Raja-raja(TB)/raja(TL) <04428> [kings.]

pembesar(TB)/penghulupun(TL) <07336> [rulers.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

diurapi-Nya(TB)/Masih-Nya(TL) <04899> [anointed.]

2:2

Raja-raja

Mazm 48:5

dan yang

Kis 4:25-26%& [Semua]

diurapi-Nya:

1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; Yoh 1:41 [Semua]

Catatan Frasa: YANG DIURAPI-NYA.

7:32

Orang-orang Farisi mendengar ... mendengar ............. orang-orang Farisi(TB)/Parisi ... mendengar .................. Parisi(TL) <191 5330> [Pharisees heard.]

menyuruh(TB)/kepala-kepala ....... menyuruhkan(TL) <649> [sent.]

18:3

Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.]

sepasukan prajurit(TB)/pasukan(TL) <4686> [a band.]

18:3

datanglah Yudas

Kis 1:16

orang-orang Farisi

Yoh 18:12