Advanced Commentary
Teks -- Pengkhotbah 4:10-16 (TB)
Konteks
4:10 Karena
<03588> kalau
<0518> mereka jatuh
<05307>, yang seorang
<0259> mengangkat
<06965> temannya
<02270>, tetapi wai
<0337> orang
<0259> yang jatuh
<05307>, yang tidak mempunyai
<0369> orang lain
<08145> untuk mengangkatnya
<06965>!
4:11 Juga
<01571> kalau
<0518> orang tidur
<07901> berdua
<08147>, mereka menjadi panas
<02552>, tetapi bagaimana
<0349> seorang saja
<0259> dapat menjadi panas
<03179>?
4:12 Dan bilamana
<0518> seorang
<0259> dapat dialahkan
<08630>, dua orang
<08147> akan dapat bertahan
<05048> <05975>. Tali
<02339> tiga
<08027> lembar tak
<03808> mudah
<04120> diputuskan
<05423>.
4:13 Lebih baik
<02896> seorang muda
<03206> miskin
<04542> tetapi berhikmat
<02450> dari pada seorang raja
<04428> tua
<02205> tetapi bodoh
<03684>, yang
<0834> tak
<03808> mau diberi
<03045> peringatan
<02094> lagi
<05750>.
4:14 Karena
<03588> dari penjara
<0612> <01004> orang muda itu keluar
<03318> untuk menjadi raja
<04427>, biarpun
<01571> <03588> ia dilahirkan
<03205> miskin
<07326> semasa pemerintahan
<04438> orang yang tua itu.
4:15 Aku melihat
<07200> semua
<03605> orang yang hidup
<02416> di bawah
<08478> matahari
<08121> berjalan
<01980> bersama-sama
<05973> dengan orang muda
<03206> tadi, yang
<0834> akan menjadi pengganti
<08478> <05975> raja itu. [
<08145>]
4:16 Tiada
<0369> habis-habisnya
<07093> rakyat
<05971> yang
<0834> dipimpinnya
<06440> <01961>, namun
<01571> orang yang datang kemudian
<0314> tidak
<03808> menyukai
<08055> dia. Oleh sebab itu
<03588>, inipun
<02088> kesia-siaan
<01892> dan
<01571> usaha menjaring
<07475> angin
<07307>. [
<03605> <03605>]
Perikop
Kamus Alkitab
-
[haag] Pengkotbah.
(Bhs. Ibr.: Kohelat. Bhs. Yun.: "Ekklesiastes": yang bicara dalam
pertemuan).
Tanpa memperhatikan judul dan Epilog, maka Kitab ~P terdiri
dari 7 buah deretan amsal perihal kehampaan semua hal duniawi,
perihal...
Ilustrasi Khotbah
Teks -- Pengkhotbah 4:10-16 (TB)
Perikop