TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft AI

Mazmur 121

1 Keselamatan yang besar atas orang saleh, yang menaruh percayanya di dalam perlindungan TUHAN.

TSK	Full Life Study Bible

121:1 · Nyanyian(TB/TL) <07892> [(Title.) A Song.]

120:1 *title

· melayangkan(TB)/menengadah(TL) <05375> [I will, etc. or, Shall I lift up my eyes to the hills? whence should my help come?]

Jer 3:23

· melayangkan(TB)/menengadah(TL) <05375> [lift up.]

2:6 68:15,16 78:68 87:1 123:1 Isa 2:3 [Semua]

121:1

Judul : Tuhan, Penjaga Israel

Perikop : Mzm 121:1-8

121:2 · Pertolonganku(TB)/penolongku(TL) <05828> [My help.]

46:1 124:8 146:5,6 Isa 40:28,29 41:13 Jer 20:11 Ho 13:9 Heb 13:6 [Semua]

121:2

menjadikan langit

Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]

dan bumi.

Mazm 104:5; [Lihat FULL. Mazm 104:5]

Catatan Frasa: PERTOLONGANKU IALAH DARI TUHAN.

121:3 · membiarkan ....... terlelap(TB)/diberi-Nya ......... mengantuk(TL) <05414 05123> [will not.]

91:12 1Sa 2:9 Pr 2:8 3:23,26 1Pe 1:5 [Semua]

121:4 · Penjaga(TB)/Penunggu(TL) <08104> [he that.]

27:1 32:7,8 127:1 Isa 27:3 [Semua]

· terlelap(TB)/mengantuk(TL) <05123> [shall.]

1Ki 18:27 Ec 8:16 Re 7:15 [Semua]

121:4

tertidur Penjaga

Mazm 127:1

121:5 · naunganmu(TB)/naungmu(TL) <06738> [thy shade.]

Ex 13:21 Isa 4:5,6 25:4 32:2 Mt 23:37 [Semua]

· kananmu(TB)/kanan(TL) <03225> [upon.]

16:8 109:31 [Semua]

121:5

Tuhanlah Penjagamu,

Mazm 1:6; [Lihat FULL. Mazm 1:6]

Catatan Frasa: TUHANLAH PENJAGAMU.

121:6 · Matahari(TB)/matahari(TL) <08121> [the sun.]

91:5-10 Isa 49:10 Re 7:16 [Semua]

121:6

Matahari

Yes 49:10

121:7 · menjaga ........ menjaga(TB)/memeliharakan ......... memeliharakan(TL) <08104> [preserve.]

91:9,10 Job 5:19-27 Pr 12:21 Mt 6:13 Ro 8:28,35-39 2Ti 4:18 [Semua]

· menjaga ........ menjaga(TB)/memeliharakan ......... memeliharakan(TL) <08104> [he shall.]

34:22 41:2 97:10 145:20 [Semua]

121:7

segala kecelakaan;

Mazm 9:10; [Lihat FULL. Mazm 9:10]

121:8 · keluar(TB/TL) <03318> [thy going out.]

De 28:6,19 2Sa 5:2 Ezr 8:21,31 Pr 2:8 3:6 Jas 4:13-16 [Semua]

· sampai(TB/TL) <05704> [from this time.]

113:2 115:18 [Semua]

121:8

sampai selama-lamanya.

Ul 28:6

Catatan Frasa: MENJAGA KELUAR MASUKMU.