Pengkhotbah 8
1 Hikmat yang sesungguhnya adalah sederhana.
2 Raja harus dihormati.
6 Pemeliharaan TUHAN harus diamati.
12 Lebih baik bersama dengan orang saleh di dalam kemalangan, daripada dengan orang jahat di dalam kemakmuran.
16 Perbuatan TUHAN tak terselami.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
8:1
· berhikmat(TB)/alim(TL) <02450> [as the]
· mengetahui(TB/TL) <03045> [who knoweth.] · manusia(TB/TL) <0120> [a man's.] · berubahlah(TB)/kerut(TL) <05797> [and the.] · berubahlah(TB)/kerut(TL) <05797> [boldness. Heb. strength.] |
|
8:2
· <08104> [I counsel.]
· Patuhilah(TB)/seolah-olah(TL) <01700> [in regard.] |
Judul : Kepatuhan kepada raja Perikop : Pkh 8:2-8 Catatan Frasa: PATUHILAH PERINTAH RAJA. |
|
8:3
· tergesa-gesa(TB)/bersegera-segera(TL) <0926> [not hasty.]
· bertahan(TB)/tetap(TL) <05975> [stand.] · berbuat(TB)/dilakukannya(TL) <06213> [for.] |
dari hadapannya, |
|
8:4
· titah(TB/TL) <01697> [the word.]
· buat(TB)/perbuatanmu(TL) <06213> [What.] |
baginda buat? |
|
8:5
· Siapa ... mematuhi(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [keepeth.]
· mengalami ......... mengetahui(TB)/melakukan ......... mencamkan(TL) <03045> [feel. Heb. know. a wise.] |
|
8:6
· sesuatu(TB)/dikasadkan(TL) <02656> [to every.]
· kejahatan(TB)/jahat(TL) <07451> [therefore.] |
segala sesuatu |
|
8:7
· mengetahui(TB)/tahu(TL) <03045> [he knoweth.]
· [when. or, how.] |
|
8:8
· seorangpun .............. istirahat(TB)/Seorangpun ........................ senjata(TL) <0120 04917> [is no.]
· berkuasa ....... berkuasa(TB)/berkuasa ............. berkuasa(TL) <07989 07983> [power.] · istirahat(TB)/senjata(TL) <04917> [discharge. or, casting off weapons.] · berkuasa ........... kefasikan(TB)/berkuasa .............. kejahatanpun(TL) <07983 07562> [neither.] |
|
8:9
· telah kulihat(TB)/kulihat(TL) <07200> [this.]
· masa(TL) <06256> [there is.] |
Judul : Pekerjaan Allah tidak dapat diselami manusia Perikop : Pkh 8:9-17 |
|
8:10
· akan(TB)/Demikianpun ......................... berbuat barang yang benar(TL) <03651 06213> [so.]
· tempat(TB/TL) <04725> [the place.] · dilupakan(TB/TL) <07911> [they were.] |
akan dikuburkan Pengkh 1:11; [Lihat FULL. Pengkh 1:11] |
|
8:11
· hukuman(TB)/dikenakan(TL) <06599> [sentence.]
Ex 8:15,32 Job 21:11-15 Ps 10:6 50:21,22 Isa 5:18,19 26:10
Isa 57:11 Jer 48:11 Mt 24:49,50 Ro 2:4,5 2Pe 3:3-10 [Semua]
· penuh niat(TB)/mengandung sarat(TL) <04390> [fully.] |
|
8:12
· berdosa(TB)/Tetapi jikalau ... fasik(TL) <02398> [a sinner.]
· tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [surely.] 7:18 Ps 37:11,18,19 112:1 115:13 Pr 1:32,33 Isa 3:10,11
Isa 65:13,14,20-24 Mt 25:34,41-46 Lu 1:50 [Semua]
· takut ......... takut ... hadirat-Nya(TB)/beribadat ...... takut ... hadirat-Nya(TL) <06440 03372> [fear before.] |
bahwa orang Kel 1:20; [Lihat FULL. Kel 1:20] beroleh kebahagiaan, Ul 12:28; [Lihat FULL. Ul 12:28] terhadap hadirat-Nya. |
|
8:13
· kebahagiaan(TB)/selamat(TL) <02896> [it shall.]
· panjang(TB)/melanjutkan(TL) <0748> [neither.] · bayang-bayang(TB/TL) <06738> [as a.] |
panjang umur, Ul 4:40; Ayub 5:26; Mazm 34:13; Yes 65:20 [Semua] hadirat Allah. Catatan Frasa: ORANG YANG FASIK TIDAK AKAN BEROLEH KEBAHAGIAAN. |
|
8:14
· kesia-siaan ................................... sia-sia(TB)/sia-sia ......................................... sia-sia(TL) <01892> [a vanity.]
· benar ....................... benar(TB/TL) <06662> [there be just.] |
yang layak Ayub 21:7; [Lihat FULL. Ayub 21:7] Inipun sia-sia! Pengkh 7:15; [Lihat FULL. Pengkh 7:15] |
|
8:15
· sebab(TB)/kupuji(TL) <07623> [Then I.]
Some consider this as the cavil of an infidel objector, equivalent to the Epicurean maxim, {Ede, bibe, lude; post mortem nulla voluptas,} "Eat, drink, and play; there is no pleasure after death." But it may be regarded as a recommendation of a moderate use of worldly things, with a cheerful and contented mind; which may justly be considered as the greatest advantage which can be made of all below the sun: and amidst all changes, such a frame of mind, if the result of right principles, may and ought to be preserved; and it will be the recompence and solace of all our labours and toils. |
memuji kesukaan, Mazm 42:9; [Lihat FULL. Mazm 42:9] dan minum Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6]; Pengkh 2:3; [Lihat FULL. Pengkh 2:3] [Semua] dan bersukaria. Pengkh 2:1; [Lihat FULL. Pengkh 2:1] |
|
8:16
· memberi(TB)/yakin(TL) <05414> [When I.]
Solomon here records the result of his perplexing inquiries into the affairs of men, and the purposes, providence, and works of God. And when he examined with great attention and diligence into the works of God, he found he could neither comprehend nor explain them; and was persuaded, that no application or capacity would enable a man to fathom the depth of the Divine dispensations in this lower world. How vain, then, are all cavils against Divine providence; when we can neither understand, nor comprehend it! · siang(TB/TL) <03117> [there is that.] |
memahami hikmat Pengkh 1:17; [Lihat FULL. Pengkh 1:17] di dunia |
| 8:17 · manusia ............... manusia(TB)/manusia .......... manusia(TL) <0120> [that a man.] |
yang dilakukan-Nya Ayub 28:3; [Lihat FULL. Ayub 28:3] dapat menyelaminya. Ayub 28:23; [Lihat FULL. Ayub 28:23]; Rom 11:33 [Semua] Catatan Frasa: MANUSIA TIDAK DAPAT MENYELAMI. |
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [