TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft AI

2 Samuel 21

1 Tiga tahun masa kelaparan bagi orang Gibeon berhenti, dengan menggantung tujuh keturunan Saul.

10 Kebaikan Rizpa terhadap mayat-mayat.

12 Daud menguburkan tulang-tulang Saul dan Yonatan di dalam kubur ayahnya.

15 Empat pertempuran melawan orang Filistin, dimana empat orang Daud yang gagah berani membunuh empat raksasa.

TSK	Full Life Study Bible

21:1 · kelaparan(TB)/bala kelaparan(TL) <07458> [A.M. 2986. B.C. 1018. An. Ex. Ex. Is. 473. a famine.]

Ge 12:10 26:1 41:57 42:1 43:1 Le 26:19,20,26 1Ki 17:1 18:2 2Ki 6:25 8:1 Jer 14:1-18 [Semua]

· menanyakan petunjuk(TB)/dipinta(TL) <01245> [enquired. Heb. sought the face, etc. of the Lord.]

5:19,23 Nu 27:21 1Sa 23:2,4,11 Job 5:8-10 10:2 Ps 50:15 91:15 [Semua]

· Saul(TB/TL) <07586> [It is.]

Jos 7:1,11,12 [Semua]

· Saul(TB/TL) <07586> [Saul.]

1Sa 22:17-19 [Semua]

21:1

Judul : Orang-orang Gibeon balas dendam

Perikop : 2Sam 21:1-14

terjadilah kelaparan

Kej 12:10; [Lihat FULL. Kej 12:10]; Ul 32:24; [Lihat FULL. Ul 32:24] [Semua]

pergi menanyakan

Kel 32:11; [Lihat FULL. Kel 32:11]

Catatan Frasa: TERJADILAH KELAPARAN.

Catatan Frasa: TELAH MEMBUNUH ORANG-ORANG GIBEON.

21:2 · Gibeon ....... Gibeon(TB/TL) <01393> [now the.]

Jos 9:3-21 [Semua]

· Amori(TB/TL) <0567> [the Amorites.]

The Gibeonites were Hivites, not Amorites, as appears from Jos 6:19; but Amorites is a name often given to the Canaanites in general.

Ge 15:16

· walaupun ............... kepentingan(TB)/gairahnya(TL) <07065> [in his zeal.]

De 7:16 1Sa 14:44 15:8,9 2Ki 10:16,31 Lu 9:54,55 Joh 16:2 Ro 10:2 Ga 4:17 [Semua]

21:2

orang-orang Gibeon

Yos 9:15; [Lihat FULL. Yos 9:15]

21:3 · penebusan(TB)/gafirat(TL) <03722> [wherewith.]

Ex 32:30 Le 1:4 1Sa 2:25 Mic 6:6,7 Heb 9:22 10:4-12 [Semua]

· memberkati(TB/TL) <01288> [bless.]

20:19

21:3

milik pusaka

1Sam 26:19; [Lihat FULL. 1Sam 26:19]

21:4 · perak(TB/TL) <03701> [We will, etc. or, It is not silver nor gold that we have to do with Saul, or his house; neither pertains it to us to kill, etc. no silver.]

Ps 49:6-8 1Pe 1:18,19 [Semua]

21:4

untuk membunuh

Bil 35:33-34 [Semua]

21:5 · orang(TB/TL) <0376> [The man.]

1 Es 9:24,25 Mt 7:2 [Semua]

· bermaksud(TB)/dianiayakan(TL) <01819> [devised. or, cut us off.]

Da 9:26

21:6 · tujuh(TB/TL) <07651> [Let seven.]

As God accepted the expiation here demanded, we must suppose that both the enquiry of David, and the answer of the Gibeonites, were directed by some open or secret intimation from him.

· menggantung(TB)/gantungkan(TL) <03363> [hang.]

17:23 18:10 Ge 40:19,22 Nu 25:4,5 De 21:22 Jos 8:29 10:26 Ezr 6:11 Es 9:10,13,14 Mt 27:5 [Semua]

· Gibeon(TB)/Gibea(TL) <01390> [in.]

1Sa 10:26 11:4 [Semua]

· TUHAN ..... pilihan TUHAN(TB)/Tuhan ...... pilihan Tuhan(TL) <03068 0972> [whom the Lord did choose. or, the chosen of the Lord.]

1Sa 9:16,17 10:1,24 Ac 13:21 [Semua]

21:6

kami menggantung

Bil 25:4

1Sam 10:24; [Lihat FULL. 1Sam 10:24]

21:7 · Mefiboset(TB/TL) <04648> [Mephibosheth.]

4:4 9:10 16:4 19:25 [Semua]

· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [because.]

1Sa 18:3 20:8,15,17,42 23:18 [Semua]

21:7

kepada Mefiboset

2Sam 4:4

karena sumpah

1Sam 18:3; [Lihat FULL. 1Sam 18:3]; 2Sam 9:7; [Lihat FULL. 2Sam 9:7] [Semua]

21:8 · Rizpa(TB/TL) <07532> [Rizpah.]

3:7

· anak anak .............. kelima anak laki-laki ...... anak .... bin ........ bin(TB)/anak ................... kelima ... anak ........... bin(TL) <01121 02568> [and the five sons.]

This Adriel did not marry Michal, Saul's younger daughter, but Merab, 1 Sa 18:19; Michael being married to David, and afterwards to Phaltiel; though it is here said she bore {(yaledah,} not brought up, as falsely rendered, five sons to Adriel. Two of Dr. Kennicott's MSS., however, have Merab, instead of Michal; the Syriac and Arabic have Nadab; and the Chaldee renders the passage thus: "And the five sons of Merab which Michal the daughter of Saul brought up, which she brought forth to Adriel the son of Barzillai."

· Merab(TB/TL) <04324> [Michal. or, Michal's sister.]

1Sa 18:19

· dilahirkannya ................ dilahirkannya ... Adriel ........ Aderiel(TB)/diperanakkannya ..................... diperanakkannya(TL) <03205 05741> [brought up for. Heb. bare to.]

21:8

laki-laki Rizpa

2Sam 3:7

orang Mehola

1Sam 18:19

21:9 · hadapan TUHAN Tuhan(TB)/di hadapan ... Tuhan(TL) <06440 03068> [before the Lord.]

6 6:17,21 Ex 20:5 Nu 35:31-34 De 21:1-9 1Sa 15:33 2Ki 24:3,4 [Semua]

· permulaan(TB/TL) <08462> [in the beginning.]

This happened in Judea about the vernal equinox, or 21st of March.

Ru 1:22

21:9

dihukum mati

2Sam 16:8; [Lihat FULL. 2Sam 16:8]

pada permulaan

Rut 1:22; [Lihat FULL. Rut 1:22]

21:10 · Rizpa(TB/TL) <07532> [Rizpah.]

8 3:7 [Semua]

· Lalu ....... karung ... kambeli(TB)/oleh ........ kambeli(TL) <03947 08242> [took sackcloth.]

1Ki 21:27 Joe 1:18 [Semua]

· permulaan(TB/TL) <08462> [from the.]

9 De 21:13 [Semua]

· air(TB)/air hujan(TL) <04325> [until water.]

Some suppose that this means a providential supply of rain, in order to remove the famine; but from the manner in which it is introduced, it seems to denote the autumnal rains, which commence about October. For five months did this broken-hearted woman watch by the bodies of her sons!

De 11:14 1Ki 18:41-45 Jer 5:24,25 14:22 Ho 6:3 Joe 2:23 Zec 10:1 [Semua]

· burung-burung(TB)/unggas(TL) <05775> [the birds.]

Ge 40:19 Eze 39:4 [Semua]

21:10

malam hari.

Kej 40:19; [Lihat FULL. Kej 40:19]; 1Sam 17:44; [Lihat FULL. 1Sam 17:44] [Semua]

21:11 · diberitahukan ... Daud ... Daud(TB)/tahu .... Daud(TL) <01732 05046> [told David.]

2:4 Ru 2:11,12 [Semua]

21:12 · tulang-tulang Saul Saul tulang-tulang ........................... Saul ....... Saul(TB)/tulang Saul .... tulang ............................... Saul(TL) <06106 07586> [the bones of Saul.]

2:5-7 1Sa 31:11-13 [Semua]

· Bet-San(TB)/Bait-san(TL) <01052> [Beth-shan.]

Jos 17:11

· [Beth-shean.]

1Sa 31:10

· Gilboa(TB/TL) <01533> [in Gilboa.]

1:6,21 1Sa 28:4 31:1 1Ch 10:1,8 [Semua]

21:12

mengambil tulang-tulang

1Sam 31:11-13 [Semua]

Yabesh-Gilead,

Hak 21:8; [Lihat FULL. Hak 21:8]; 1Sam 11:1; [Lihat FULL. 1Sam 11:1] [Semua]

di Bet-San,

Yos 17:11; [Lihat FULL. Yos 17:11]

Filistin menggantung

1Sam 31:10

di Gilboa.

1Sam 28:4; [Lihat FULL. 1Sam 28:4]

21:14 · dikuburkan(TB)/dikuburkannyalah(TL) <06912> [buried.]

3:32 4:12 [Semua]

· Zela(TB/TL) <06762> [Zelah.]

Jos 18:28 1Sa 10:2 [Semua]

· [Zelzah. God.]

24:25 Ex 32:27-29 Nu 25:13 Jos 7:26 1Ki 18:40,41 Jer 14:1-7 Joe 2:18,19 Am 7:1-6 Jon 1:15 Zec 6:8 [Semua]

di Zela,

sesudah itu

mengabulkan doa

untuk negeri

Catatan Frasa: SESUDAH ITU ALLAH MENGABULKAN DOA.

21:15 · Filistin ............... Filistin(TB)/Filistin ................ Filistin(TL) <06430> [the Philistines.]

5:17,22 1Ch 20:4 [Semua]

· Daud ........... Daud ... letih penatlah(TB)/Daud ............ penatlah Daud(TL) <01732 05774> [and David waxed faint.]

Jos 14:10,11 Ps 71:9,18 73:26 Ec 12:3 Isa 40:28-30 Jer 9:23,24 1Pe 1:24,25 [Semua]

21:15

Judul : Peperangan melawan orang Filistin

Perikop : 2Sam 21:15-22

Paralel:

1Taw 20:4-8 dengan 2Sam 21:15-22

orang Filistin

2Sam 5:25; [Lihat FULL. 2Sam 5:25]

21:16 · keturunan(TB)/bani(TL) <03211> [of the sons.]

Ge 6:4 Nu 13:32,33 De 1:28 2:10,21 3:11 9:2 1Sa 17:4,5 [Semua]

· raksasa(TB)/Rafa(TL) <07497> [the giant. or, Rapha.]

18,20 *marg: 5:18 Ge 14:5 [Semua]

· tombaknya(TB)/tumbaknya(TL) <07013> [whose spear. Heb. the staff, or, the head. thought.]

1Sa 17:45-51 [Semua]

21:17 · Abisai(TB/TL) <052> [Abishai.]

20:6-10 [Semua]

· menolong(TB)/dibantu(TL) <05826> [succoured.]

22:19 Ps 46:1 144:10 [Semua]

· maju(TB)/keluar(TL) <03318> [Thou shalt.]

18:3

· punah(TB)/memadamkan(TL) <03518> [quench.]

14:7 1Ki 11:36 15:4 Ps 132:17 Joh 1:8,9 5:35 [Semua]

· keturunan(TB)/pelita(TL) <05216> [light. Heb. candle, or lamp.]

21:17

Tetapi Abisai,

2Sam 20:6

supaya keturunan

1Raj 11:36; 15:4; 2Raj 8:19; 2Taw 21:7; Mazm 132:17 [Semua]

jangan punah

2Sam 18:3

21:18 · Sibkhai(TB/TL) <05444> [Sibbechai.]

1Ch 11:29 20:4 [Semua]

· Saf(TB/TL) <05593> [Saph. or, Sippai.]

1Ch 20:4

· raksasa(TB)/Rafa(TL) <07497> [the giant. or, Rapha.]

16,20 *marg: [Semua]

21:18

itu Sibkhai,

1Taw 11:29; 27:11 [Semua]

21:19 · Elhanan(TB/TL) <0445> [Elhanan, etc.]

Instead of [y`ry 'rgym byt hlchmy 't glyt,] of the text, we should certainly read, as in the parallel text, "and Elhanan the son of Jair, slew Lahmi the brother of Goliath."

1Ch 11:26

· Yaare-Oregim(TB)/Yaara-Uregim(TL) <03296> [Jaare-oregim. or, Jair.]

1Ch 20:5

· Goliat(TB/TL) <01555> [Goliath.]

1Sa 17:4-11 [Semua]

21:19

orang Gat

1Sam 17:4; [Lihat FULL. 1Sam 17:4]

seperti pesa

1Sam 17:7; [Lihat FULL. 1Sam 17:7]

21:20 · pertempuran(TB)/perang(TL) <04421> [yet a battle.]

1Ch 20:6