Teks -- Kejadian 21:4 (TB)

21:4 Kemudian Abraham menyunat Ishak, anaknya itu, ketika berumur delapan hari, seperti yang diperintahkan Allah kepadanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 21:1-7

Dalam bagian ini bercampurlah tiga tradisi. Kej 20:1,2,7 merupakan lanjutan Kej 18:15 dan berasal dari tradisi Yahwista; Kej 21:2,5 melanjutkan Kej 17:21 dan berasal dari tradisi Para Imam; Kej 21:1,6 berasal dari tradisi Elohista.

Ref. Silang FULL: Kej 21:4 - menyunat Ishak

· menyunat Ishak: Kej 17:10,12; [Lihat FULL. Kej 17:10]; [Lihat FULL. Kej 17:12]; Kis 7:8

Defender (ID): Kej 21:4 - delapan hari tua

Tindakan khitan tidak hanya merupakan tanda dari perjanjian Abraham (lihat catatan di Kej 17:11) tetapi juga merupakan kontribusi penting bagi kesehatan suami dan istri, seperti yang dikonfirmasi oleh pengetahuan medis modern. Juga sudah mapan bahwa sehubungan dengan kesehatan bayi, hari kedelapan adalah waktu yang optimal untuk melakukan operasi tersebut."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kej 21:4

Kej 17:12, Kis 7:8

Ref. Silang TB: Kej 21:4

Kej 17:12, Kis 7:8

Gill (ID): Kej 21:4 - Dan Abraham mengkhitan putranya Ishak, yang berusia delapan hari, sebagaimana yang diperintahkan Allah kepadanya.

Dan Abraham mengkhitan putranya Ishak, yang berusia delapan hari,

sebagaimana yang diperintahkan Allah kepadanya. Kej 17:12, dan merupakan yang pertama yang kita baca yang dikhitan pada hari itu, sesuai dengan perintah ilahi, yang diamati dengan ketat oleh Abraham; karena meskipun ini adalah anak dari janji, dan dari usia tuanya, yang sangat dia sayangi, namun dia melaksanakan peraturan berdarah ini padanya; dan dia tidak menundanya lebih dari waktu yang ditentukan, serta tampaknya adalah dirinya sendiri yang melakukannya; semua ini menunjukkan perhatian ketatnya, dan ketaatan yang siap dan dengan sukacita terhadap perintah Allah.