Teks -- Kejadian 27:28 (TB)

27:28 Allah akan memberikan kepadamu embun yang dari langit dan tanah-tanah gemuk di bumi dan gandum serta anggur berlimpah-limpah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 27:1-45

Kisah yang berasal dari tradisi Yahwista ini memuji kelicikan Yakub. Tetapi dalam sadurannya yang terakhir ceritera ini secara halus mengurangi pujian itu dan berbalik mencela perbuatan licik Ribka dan menaruh kasihan kepada Esau. Penipuan yang dalam rangka akhlak yang masih kurang maju diceritakan itu secara rahasia diabdikan kepada rencana Allah yang dengan bebas memilih Yakub dan mengutamakan dari Esau, Kej 25:23; bdk Mal 1:2 dst; Rom 9:13.

Ende: Kej 27:28

Gandum, anggur, dan minjak djaitun merupakan hasilbumi Palestina jang terpenting.

Ref. Silang FULL: Kej 27:28 - kepadamu embun // tanah-tanah gemuk // dan gandum // serta anggur

· kepadamu embun: Ul 33:13; 2Sam 1:21; Ayub 18:16; 29:19; Ams 3:20; Yes 26:19; Hos 14:6; Hag 1:10; Za 8:12

· tanah-tanah gemuk: Kej 27:39; Kej 49:25; Im 26:20; Ul 33:13

· dan gandum: Mazm 65:10; 72:16

· serta anggur: Kej 27:37; Bil 18:12; Ul 7:13; 33:28; 2Raj 18:32; Mazm 4:8; Yes 36:17; Yer 31:12; 40:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kej 27:28

Ibr 11:20

Gill (ID): Kej 27:28 - Oleh karena itu Allah memberikan kepadamu embun dari surga // dan kekayaan bumi, serta banyaknya gandum dan anggur.

Oleh karena itu Allah memberikan kepadamu embun dari surga,.... Atau "akan memberikan kepadamu" ^x, karena dia diberkati oleh Allah, dan benih yang diberkati seharusnya tumbuh darinya, serta keturunannya seharusnya mewarisi tanah Kanaan; karena ini lebih diucapkan sebagai nubuat daripada harapan, dan demikian juga semua yang mengikuti; dan embun dari surga lebih disebutkan, tidak hanya karena itu membuat tanah subur di mana embun itu jatuh dengan melimpah, tetapi juga karena tanah Kanaan, bagian dari keturunan Yakub, sangat membutuhkannya, dan mendapatkannya, karena hujan turun di sana tetapi jarang, hanya dua kali setahun, di musim semi dan musim gugur; dan antara kedua hujan ini, yang satu disebut hujan awal, yang lain hujan akhir, tanah itu dipenuhi dan dibuat subur oleh embun yang melimpah; dan ini secara figuratif melambangkan baik doktrin maupun berkat kasih karunia, yang semuanya disertai oleh keturunan rohani Yakub, seperti yang benar-benar adalah orang Israel, dan terutama di bawah dispensasi Injil, lihat Deu 32:2,

dan kekayaan bumi, serta banyaknya gandum dan anggur; dan demikianlah tanah Kanaan, tanah yang subur dan berlimpah, kaya akan segala hal yang baik, lihat Deu 8:8; yang dengan itu digambarkan banyaknya penyediaan Injil, firman dan tata cara, yang Allah berikan kepada Yakub dan Israel di segala zaman, sebagaimana Dia tidak memberikan kepada bangsa-bangsa lain, dan terutama di masa Mesias, benih dan anak Yakub yang terkemuka, lihat Psa 147:19.