Teks -- Kejadian 41:11 (TB)

41:11 Pada satu malam juga kami bermimpi, aku dan kepala juru roti itu; masing-masing mempunyai mimpi dengan artinya sendiri.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 41:1-36

Kisah ini melanjutkan Kej 40:1-23 dan pada pokoknya berasal dari tradisi Elohista, tetapi terutama mulai Kej 41:33 bercampur dengan sisa-sisa dari sebuah tradisi sejalan yang umumnya dianggap tradisi Yahwista.

Ref. Silang FULL: Kej 41:11 - artinya sendiri

· artinya sendiri: Kej 40:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 41:11 - Dan kami bermimpi sebuah mimpi dalam satu malam, aku dan dia // kami bermimpi masing-masing sesuai dengan penafsiran mimpinya.

Dan kami bermimpi sebuah mimpi dalam satu malam, aku dan dia,.... Dalam satu malam yang sama:

kami bermimpi masing-masing sesuai dengan penafsiran mimpinya; mereka berdua bermimpi persis apa yang akan menimpa mereka, seperti yang ditafsirkan kepada mereka; mimpi-mimpi, penafsiran mereka, dan peristiwa-peristiwa, saling berhubungan satu sama lain.