Teks -- Nehemia 4:7 (TB)

4:7 Ketika Sanbalat dan Tobia serta orang Arab dan orang Amon dan orang Asdod mendengar, bahwa pekerjaan perbaikan tembok Yerusalem maju dan bahwa lobang-lobang tembok mulai tertutup, maka sangat marahlah mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Neh 4:1-23

Bagian jang berikut ini meneruskan Neh 2:20

Endetn: Neh 4:7 - orang berdiri

diperbaiki menurut satu naskah terdjemahan Junani. Tertulis: "aku menempatkan".

Ref. Silang FULL: Neh 4:7 - dan Tobia

· dan Tobia: Neh 2:10; [Lihat FULL. Neh 2:10]

Defender (ID): Neh 4:7 - Orang-orang Ashdod

Orang-orang Ashdod (atau Filistin) berada di barat Yerusalem, orang-orang Arab berada di selatan, orang-orang Ammon berada di timur, dan Gubernur Sanballat serta orang-orang Samaria berada di utara. Dengan demikian, Yerusalem dikelilingi oleh musuh, tetapi Tuhan sendiri ada di tengah-tengah mereka, dan itu sudah cukup."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 4:7 - Dan terjadilah ketika Sanballat, dan Tobiah, dan orang-orang Arab // dan orang-orang Ammon // dan orang-orang Ashdod // mendengar bahwa tembok-tembok Yerusalem telah diperbaiki // dan bahwa celah-celah mulai diperbaiki // maka mereka sangat marah.

Dan terjadilah ketika Sanballat, dan Tobiah, dan orang-orang Arab,.... Yang berada di bawah dan dipengaruhi oleh Geshem orang Arab:

dan orang-orang Ammon; di atas mereka Tobiah adalah gubernur:

dan orang-orang Ashdod; yang berasal dari Ashdod atau Azotus, salah satu kerajaan orang Filistin, yang selalu menjadi musuh orang Yahudi:

mendengar bahwa tembok-tembok Yerusalem telah dibangun kembali; atau "panjangnya telah meningkat" ^d; yaitu, tingginya; bahwa mereka meningkat dengan cepat, dan telah mencapai, atau hampir mencapai, ketinggian yang seharusnya:

dan bahwa celah-celah mulai diperbaiki; karena tembok tidak semua diruntuhkan oleh orang-orang Kaldea, tetapi ada celah-celah yang dibuat di sini dan di sana, yang sekarang telah diperbaiki:

maka mereka sangat marah; dan tidak bisa menghindari untuk menunjukkannya; sebelumnya mereka mengejek mereka, seolah-olah mencoba melakukan sesuatu yang tidak bisa mereka jalani; tetapi sekarang, menyadari pekerjaan itu berlangsung dengan sukses besar, mereka menjadi marah.