Teks -- Mazmur 27:14 (TB)

27:14 Nantikanlah TUHAN! Kuatkanlah dan teguhkanlah hatimu! Ya, nantikanlah TUHAN!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 27:1-14 - Aman dalam perlindungan Allah

Doa permohonan ini berisikan kepercayaan yang sebulat-bulatnya. Dengan mengandalkan Tuhan semata-mata, Maz 27:1-6, pemazmur mohon perlindungan Allah terhadap orang yang menuduhnya dengan tidak semena-mena, Maz 27:7-13. Tinggal dalam bait Allah, dalam perlindungan Tuhan merupakan kebahagiaan tertinggi, Maz 27:4. Nyanyian ini agaknya dibawakan oleh dua kelompok penyanyi bergiliran, Maz 27:1-6,7-13, sesamanya korban pembakaran nazar dipersembahkan, Maz 27:6.

Ende: Mzm 27:1-14

Dalam mazmur ini seorang, jang penuh kepertjajaan (Maz 27:1-6) minta pertolongan Jahwe terhadap orang² jang menuduhnja tanpa alasan (Maz 27:7-12). Kesukaan jang tertinggi untuk orang ini ialah tinggal dalam Bait-Allah (Maz 27:4) dimana ia pasti akan mendapat perlindungan dan kerelaan Jahwe.

Agaknja lagu ini dinjanjikan oleh dua golongan penjanji (Maz 27:1-6,7-13) sedang suatu kurban dipersembahkan untuk membajar nadar (Maz 27:6).

Ende: Mzm 27:13-14

Mungkin ajat² ini kemudian ditambahkan.

Ref. Silang FULL: Mzm 27:14 - Nantikanlah // Tuhan! Kuatkanlah

· Nantikanlah: Mazm 33:20; 130:5-6; Yes 8:17; 30:18; Hab 2:3; Zef 3:8; Kis 1:4

· Tuhan! Kuatkanlah: Ul 1:21; [Lihat FULL. Ul 1:21]; Hak 5:21; [Lihat FULL. Hak 5:21]; Ef 6:10; [Lihat FULL. Ef 6:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 27:14 - Tunggu kepada Tuhan // beranilah // dan Dia akan menguatkan hatimu // tunggu, aku katakan, kepada Tuhan

Tunggu kepada Tuhan,.... Ini, bersama dengan apa yang mengikuti, diucapkan oleh pemazmur baik kepada dirinya sendiri maupun kepada orang lain, atau mungkin kepada keduanya, berdasarkan pengalaman kaya yang dinyatakannya dalam Mazmur 27:13, adalah baik bagi orang percaya untuk menunggu kepada Tuhan untuk berkat-berkat umum kehidupan, karena bahkan mata semua orang menantikan-Nya untuk makanan sehari-hari mereka; dan untuk cahaya wajah-Nya, ketika itu ditarik dari mereka, karena Dia akan kembali lagi pada waktu yang ditentukan; dan untuk jawaban doa, yang akan diberikan cepat atau lambat; dan untuk pelaksanaan janji-janji-Nya, yang adalah ya dan amin dalam Kristus: mereka harus menunggu di rumah-Nya dan ketentuan-Nya secara konstan, dengan hormat dan ketakutan yang saleh; mereka harus menunggu kepada-Nya seperti hamba-hamba kepada tuan mereka, mengamati perintah-perintah-Nya, dan melaksanakannya dengan teliti; dan, seperti pengemis untuk sedekah mereka, mereka harus mengetuk dan menunggu di gerbang Kebijaksanaan, menceritakan keadaan mereka dan menunggu, menghadapi penolakan dan menunggu, dan, ketika mereka berhasil, mengucap syukur. Adalah baik untuk menunggu kepada Tuhan; banyaklah kasih karunia dan berkat yang diterima oleh mereka yang menunggu sekarang, dan mata belum pernah melihat apa yang disiapkan Tuhan bagi mereka yang menunggu kepada-Nya;

beranilah; para orang kudus membutuhkan keberanian, mengingat musuh yang harus mereka hadapi; kebobrokan hati mereka sendiri, musuh dalam rumah seorang manusia; yang terburuk dari semuanya, yaitu, Satan, dan para penguasa serta kekuatannya; dan orang-orang dari dunia ini, dan banyak sekali dari mereka: dan mereka memiliki alasan yang besar, walaupun demikian, untuk berani, karena Tuhan mendukung mereka; Kristus adalah Panglima keselamatan mereka; Roh Kudus yang ada di dalam mereka lebih besar daripada dia yang ada di dunia; malaikat-malaikat berkemah di sekitar mereka; mereka dilengkapi dengan seluruh perlengkapan Tuhan; mereka terlibat dalam sebuah perkara yang baik, yakin akan kemenangan, dan akan memakai mahkota kebenaran; dan diikuti dengan,

dan Dia akan menguatkan hatimu; yaitu, Tuhan akan melakukannya, seperti yang telah Dia janjikan kepada mereka yang menunggu kepada-Nya, Yesaya 40:31; atau "biarlah hatimu dikuatkan": seperti terjemahan Septuaginta menyatakannya; dan demikian juga para paraphrase Chaldee, "kuatkanlah hatimu"; menganggapnya sebagai suatu dorongan; seperti yang memang tampaknya demikian berdasarkan apa yang telah disebutkan sebelumnya dan setelahnya; lihat Yosua 1:6;

tunggu, aku katakan, kepada Tuhan; ini diulang, untuk mengekspresikan pentingnya tugas ini, dan untuk mendorong mengerjakan tugas tersebut.