Teks -- Keluaran 5:23 (TB)

5:23 Sebab sejak aku pergi menghadap Firaun untuk berbicara atas nama-Mu, dengan jahat diperlakukannya umat ini, dan Engkau tidak melepaskan umat-Mu sama sekali."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kel 5:23 - ENGKAU TIDAK MELEPASKAN UMAT-MU SAMA SEKALI.

Nas : Kel 5:23

Penggenapan janji pembebasan oleh Allah tampaknya lebih mustahil daripada sebelumnya, karena situasi makin memburuk dan bukan makin membaik (ayat Kel 5:21).

1. 1) Melalui situasi yang mematahkan harapan ini Allah ingin mengajarkan umat-Nya bahwa pembebasan dan kuasa mukjizat-Nya sering kali didahului oleh keadaan yang tidak menguntungkan dan berbagai kesulitan besar yang kurang memberi harapan.
2. 2) Melalui saat-saat kekecewaan, orang percaya harus terus berjalan dengan iman kepada Allah dan sabda-Nya, percaya bahwa Dia akan melaksanakan kehendak-Nya pada saat yang ditentukan oleh-Nya

   (lihat cat. --> Rom 8:28;

   [atau ref. Rom 8:28]

   lihat art. PEMELIHARAAN ALLAH).

Ref. Silang FULL: Kel 5:23 - tidak melepaskan

· tidak melepaskan: Yer 4:10; 20:7; Yeh 14:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kel 5:23 - Sebab sejak aku datang kepada Firaun untuk berbicara dalam namamu // ia telah berbuat jahat kepada bangsa ini // tidak ada engkau menyelamatkan bangsamu sama sekali

Sebab sejak aku datang kepada Firaun untuk berbicara dalam namamu,.... Seandainya ia datang dalam namanya sendiri, tidak perlu heran jika ia tidak berhasil, tetapi datang dalam nama Tuhan, seharusnya diharapkan ia akan berhasil, dan bahwa Firaun akan dipengaruhi, atau terpaksa memperlakukan rakyat dengan baik, dan membiarkan mereka pergi; tetapi yang terjadi adalah:

ia telah berbuat jahat kepada bangsa ini; menyiksa dan menindas mereka lebih dari sebelumnya: lihat Keluaran 5:7, dan seterusnya.

tidak ada engkau menyelamatkan bangsamu sama sekali; tidak ada satu pun hal yang dilakukan untuk pembebasan mereka, penderitaan mereka tidak sedikit pun berkurang, malah meningkat: Musa mengharapkan bahwa Tuhan akan memulai begitu ia menyampaikan pesannya kepada Firaun; bahwa pikirannya akan cenderung mendukung rakyat, dan ia akan membuat perbudakan mereka lebih ringan dan lebih mudah, jika ia tidak melepaskan mereka sekaligus; tetapi, instead of that, lebih banyak pekerjaan dibebankan kepada mereka, dan beban mereka menjadi lebih berat: sekarang ini merupakan sebuah batu sandung dan sebuah ujian bagi Musa, untuk berharap ia tidak pernah diutus; tetapi jika ia mengingat, yang sepertinya telah ia lupakan, bahwa Firaun tidak akan membiarkan bangsa itu pergi pada awalnya, sampai semua keajaiban yang ia berikan kuasa untuk dilakukannya, Keluaran 4:2 itu akan membantu mengurangi beban pikirannya, dan menghilangkan keberatannya, serta menghentikan protesnya kepada Tuhan, yang memberikan jawaban kepada mereka di pasal berikutnya, tanpa mengungkapkan ketidakpuasan sedikit pun terhadap mereka.